Traduction de «over een rieten » (Néerlandais → Allemand) :

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Die Domokuchu Beach Bungalows mit Blick auf den Indischen Ozean liegen am Strand in Paje. Die traditionellen, im Makuti-Stil gestalteten Cottages mit Strohdach und Meerblick erwarten Sie mit einem eigenen Strandbereich.

De meeste accommodaties beschikken over een rieten dak en klassieke meubels, terwijl andere accommodaties over een televisie en een koelkast beschikken.
Die meisten verfügen über Reetdächer und klassische Möbel, während andere mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind.

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Die modernen Villen verfügen über traditionelle balinesische Dekorelemente, ein Reetdach und elegante Ornamente.

De ruime kamers zijn smaakvol ingericht met houten interieurs en rieten daken. Ze beschikken over airconditioning, een persoonlijk kluisje, een waterkoker en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, Strohdächer, einen Safe, einen Wasserkocher sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player.

De accommodatie beschikt over een rieten entertainment-terras, een buitenzwembad en een bar.
Zu den Vorzügen zählen eine Terrasse mit Strohdach, ein Außenpool und eine Bar.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven wordt door stijlvolle rieten stoelen.
Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool mit stilvollen Korbsesseln.

Het beschikt over een privéstrand, een buitenzwembad, en ruime bungalows en villa's met rieten daken en gratis WiFi.
Es bietet einen privaten Strand und einen Außenpool sowie geräumige, strohgedeckte Villen und Bungalows mit kostenlosem WLAN.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
In den großzügig geschnittenen Zimmern erwarten Sie ein Tagesbett und ein DVD-Player.

Het Garden Resort beschikt over accommodaties met een rieten dak en een eigen patio te midden van prachtige tropische tuinen.
Im Garden Resort erwarten Sie in schönen tropischen Gärten gelegene Unterkünfte mit Strohdach und eigener Terrasse.

Het terras van het hotel heeft rieten meubels en een uitzicht van 360° over Rome.
Auf der Hotelterrasse genießen Sie in bequemen Korbmöbeln eine Rundumsicht auf Rom.