Vertaling van "over een restaurant met vele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een restaurant met vele Oekraïense en Europese à la carte gerechten.
Im Hotelrestaurant speisen Sie à la carte und genießen eine große Auswahl an ukrainischen und europäischen Gerichten.

Dit rustige hotel bevindt zich in Bad Boll en beschikt over een binnenzwembad, 3 restaurants en vele recreatiemogelijkheden.
Dieses ruhige Hotel in Bad Boll bietet Ihnen einen Innenpool, 3 Restaurants und viele Freizeitmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over een comfortabele bar met Sky Sports-kanalen en het restaurant biedt vele maaltijden en snacks.
Das Hotel verfügt über gemütliche Barbereiche mit Sky-Sportkanälen. Eine Auswahl an Speisen und Snacks können Sie im Restaurant genießen.

U kunt er onder andere paardrijden. De boerderij beschikt over een restaurant en vele dieren, zoals schapen, geiten, konijnen en ezels.
Das Gehöft verfügt über ein Restaurant und es werden viele Tiere gehalten, beispielsweise Schafe, Ziegen, Hasen und Esel.

Dit hotel ligt in Alexandria, in het historische deel van Virginia, vlakbij de schilderachtige waterkant. Het hotel biedt gratis pendeldiensten naar de nationale luchthaven Reagan Washington en beschikt over een eigen restaurant en vele moderne voorzieningen.
Im historischen Viertel von Alexandria, Virginia erwartet Sie dieses Hotel nahe dem malerischen Uferbereich mit einem Restaurant und vielen modernen Annehmlichkeiten. Es bietet einen kostenlosen Shuttleservice zum Flughafen Reagan Washington National Airport.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Überqueren Sie die Donau oder nehmen Sie die Straßenbahn oder den Bus in den Pester Teil der Stadt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und viele kulturelle Attraktionen erwarten.

In de nabije omgeving bevinden zich vele gastro-pubs en chique restaurants, evenals vele bars en eetgelegenheden langs de oevers van de Theems.
An den Ufern der Themse finden Sie Gastwirtschaften und schicke Restaurants sowie zahlreiche Bars und Esslokale.

Het biedt onlangs gerenoveerde, modern ingerichte kamers, een adembenemend uitzicht op de imposante bergketen de Karawanken, een uitstekend restaurant en vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving.
Freuen Sie sich auf frisch renovierte, modern ausgestattete Zimmer, einen atemberaubenden Blick auf die imposante Bergwelt der Karawanken, ein exzellentes Restaurant sowie ein großes Sport- und Freizeitangebote in der Umgebung.

The Market, een restaurant met vele eetmogelijkheden, het Indische gastronomische restaurant Riwaz, The Lantern, het Chinese restaurant, en de bar bieden de beste selectie van gerechten, en voor cocktails kunt u terecht in de Ritz-Carlton Bar of een afternoon tea nemen in The Lobby Lounge.
Genießen Sie eine hervorragende Auswahl an Speisen verschiedener Küchenstile im ganztägig geöffneten Restaurant Market, im gehobenen Restaurant Riwaz the Indian sowie im mehrstöckigen chinesischen Restaurant mit Bar Lantern. Verweilen Sie mit einem Cocktail in der Ritz-Carlton Bar und entspannen Sie beim Nachmittagstee in der Lobby Lounge.

Het restaurant serveert vele verschillende internationale gerechten.
Das Restaurant serviert eine große Auswahl an Gerichten aus der ganzen Welt.