Vertaling van "over een recreatief " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een recreatief centrum met een zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte. Verder beschikt het hotel over een bekroond restaurant en kamers met uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf einen Freizeitclub mit Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf die Landschaft.

Het hotel beschikt over een recreatief complex met veel activiteiten.
Besuchen Sie auch das Freizeitzentrum mit seinen vielen Aktivitäten.

Het beschikt over 29 hotelkamers, een eigen restaurant en een terras, alsook diverse vergaderzalen en zalen voor recreatief gebruik.
29 Hotelzimmer, Restaurant, Terrasse sowie Konferenzräume und Veranstaltungsräume laden zum Genießen und Verweilen ein.

My Squash, het recreatief centrum van het hotel, beschikt over een restaurant waar Poolse gerechten en een dagelijks vers bereid ontbijt geserveerd worden.
Das hoteleigene Freizeitzentrum My Squash verfügt über ein Restaurant, welches polnische Gerichte sowie ein morgendliches frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Het Waldhotel Soodener Hof is dankzij haar unieke en prachtige omgeving meer dan alleen een ontspannend en recreatief hotel en biedt een prachtig uitzicht op het Werratal en over Bad Sooden - Allendorf.
Unser Waldhotel Soodener Hof profitiert von dieser einmalig schönen Umgebung mit ruhiger und erholsamer Atmosphäre. In Hanglage, direkt am Waldrand, ergibt sich ein herrlicher Blick in das Werratal und über Bad Sooden – Allendorf.

Het hotel beschikt over een sportzwembad, een recreatief zwembad en een kinderbad.
Im Hotel befinden sich ein Sport-Swimmingpool, ein Freizeit-Pool und ein Kinderbecken.