Traduction de «over een recreatief complex » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een recreatief complex met veel activiteiten.
Besuchen Sie auch das Freizeitzentrum mit seinen vielen Aktivitäten.

Derwent Hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de zee in Torquay en heeft gezinsvriendelijke accommodaties, een luxe spa, een recreatief complex en een fitnessruimte.
Das Derwent Hotel heißt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Uferpromenade von Torquay willkommen. Die familienfreundliche Unterkunft bietet einen luxuriösen Wellness- und Freizeitkomplex und einen Fitnessraum.

Het beschikt over 29 hotelkamers, een eigen restaurant en een terras, alsook diverse vergaderzalen en zalen voor recreatief gebruik.
29 Hotelzimmer, Restaurant, Terrasse sowie Konferenzräume und Veranstaltungsräume laden zum Genießen und Verweilen ein.

Het heeft een recreatief centrum met een zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte. Verder beschikt het hotel over een bekroond restaurant en kamers met uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf einen Freizeitclub mit Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf die Landschaft.

My Squash, het recreatief centrum van het hotel, beschikt over een restaurant waar Poolse gerechten en een dagelijks vers bereid ontbijt geserveerd worden.
Das hoteleigene Freizeitzentrum My Squash verfügt über ein Restaurant, welches polnische Gerichte sowie ein morgendliches frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Het hotel beschikt over een sportzwembad, een recreatief zwembad en een kinderbad.
Im Hotel befinden sich ein Sport-Swimmingpool, ein Freizeit-Pool und ein Kinderbecken.

Het Waldhotel Soodener Hof is dankzij haar unieke en prachtige omgeving meer dan alleen een ontspannend en recreatief hotel en biedt een prachtig uitzicht op het Werratal en over Bad Sooden - Allendorf.
Unser Waldhotel Soodener Hof profitiert von dieser einmalig schönen Umgebung mit ruhiger und erholsamer Atmosphäre. In Hanglage, direkt am Waldrand, ergibt sich ein herrlicher Blick in das Werratal und über Bad Sooden – Allendorf.

De lichte en frisse kamers van Valley Complex hebben een terras met toegang tot de tuin, of een balkon met uitzicht over zee en de weelderige omgeving.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Valley verfügen über einen Balkon mit Meerblick auf das Meer und die üppige Landschaft oder über eine Terrasse mit Zugang zum Garten.

Lissabon Holidays Principe Real Apartments Complex beschikt over diverse appartementen rond de Principe Real-tuin, op 5 minuten lopen van de wijk Bairro Alto in Lissabon.
Der Komplex des Lisbon Holidays Principe Real Apartments bietet Ihnen verschiedene, rund um den Park Jardim do Príncipe Real gelegene Apartments, die 5 Gehminuten von Lissabons Stadtteil Bairro Alto entfernt sind.

Mars Apartments in Tryavna Beach Complex ligt op 1 km van Vlas en op 50 meter van de Zwarte Zee. Het beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en een dakterras met een restaurant en een bar.
Nur 1 km vom Zentrum von Vlas und 50 m vom Schwarzen Meer entfernt erwartet Sie die Unterkunft Mars Apartments in Tryavna Beach Complex. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, kostenloses WLAN und eine Dachterrasse mit Restaurant und Bar.