Traduction de «over een privéstrand met gratis ligstoelen en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Benilva ligt naast het eigen privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het complex beschikt over een bar en een restaurant dat internationale specialiteiten serveert. Het biedt een kinderspeelplaats en 2 gebouwen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der an seinem eigenen, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Privatstrand gelegene Komplex des Hotel Benilva bietet Ihnen eine Bar, ein Restaurant mit internationalen Spezialitäten, einen Kinderspielplatz und 2 Hotelgebäude mit kostenlosem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het Ado Beach Hotel ligt in Turgutreis en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols, en een buitenzwembad met een zwembadbar.
In Turgutreis begrüßt Sie das Ado Beach Hotel mit einem Privatstrand, an dem Sonnenliegen und -schirme kostenfrei für Sie bereitstehen, sowie einem Außenpool mit einer Poolbar.

Dit hotel ligt aan de Egeïsche kust en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Direkt an der ägäischen Küste bietet dieses Hotel einen Panoramablick auf das Meer und einen eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Dit hotel ligt direct aan het water en beschikt over een buiten- en een binnenzwembad en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Dieses Hotel liegt direkt am Wasser und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Innenpool und einen privaten Strandbereich mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hotel Atlantic ligt aan de kust in Giulianova en beschikt over 2 buitenzwembaden en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Atlantic empfängt Sie direkt am Meer in Giulianova mit 2 Außenpools und einem eigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Woxxie Hotel biedt all-inclusive service en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols, evenals een buitenzwembad met glijbanen. Het hotel ligt op minder dan 100 meter van de zee in het dorpje Akyarlar, vlak bij Turgutreis.
Das Woxxie Hotel mit All-inclusive-Service empfängt Sie im Dorf Aykarlar in der Gemeinde Turgutreis mit einem Privatstrand mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie mit einem Außenpool mit Wasserrutschen.

Hotel Flora Suites ligt op slechts 1 km van Long Beach en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hotel Flora Suites bietet Ihnen am nur 1 km entfernten Long Beach einen privaten Bereich mit kostenlosen Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Het hotel beschikt over een groot dakterras en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich hier auf eine große Dachterrasse sowie auf einen hoteleigenen Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Hotel Delfini beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols. Het hotel ligt aan het strand, op 500 meter van het centrum van Sarandë.
Das Hotel Delfini begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Sarandë entfernt an seinem privaten Strandabschnitt, an dem kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.

Dit hotel ligt op 300 meter van de waterkant en beschikt over een buitenzwembad en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Dieses Hotel begrüßt Sie 300 m von der Uferpromenade entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool und einen privaten Strand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.