Vertaling van "over een pooltafel en grote " (Nederlands → Duits) :

De bars beschikken over een pooltafel en grote televisieschermen waar live sportevenementen op worden vertoond.
In den Bars können Sie außerdem Billard spielen und auf Großbild-TVs Liveübertragungen von Sportereignissen verfolgen.

De populaire openbare bar heeft een pooltafel, een grote flatscreen-tv en een open haard.
Der beliebte Pub des Hotels verfügt über einen Billardtisch, einen großen Flachbild-TV und einen offenen Kamin.

Het beschikt over een grote receptielounge met een open haard en een recreatieruimte met een pooltafel, een dartbord en speelautomaten. De Promenade Bar serveert barmaaltijden en heeft een terras met een houten dek, waar gasten het prachtige uitzicht op de zee en de zonsondergang kunnen bewonderen.
Die große Lounge an der Rezeption ist mit einem Kamin ausgestattet. Im Spielzimmer dienen ein Billardtisch, eine Dartscheibe und Spielautomaten Ihrer Unterhaltung. In der Promenade Bar werden Bargerichte serviert.

De accommodatie beschikt over een biljartkamer met 2 pooltafels, een jukebox, 2 plasmaschermen en grote ramen met uitzicht op de stad.
Das Grand Hotel Sydney erwartet Sie mit 2 Billardtischen, einer Jukebox, 2 Plasma-Bildschirmen sowie großen Fenstern mit Stadtblick.

De pub heeft grote televisies, pooltafels en dartborden, en in de winter kunt u genieten van de grote open haard.
Der Pub bietet große TVs, Billardtische und Dartscheiben und im Winter profitieren Sie von einem großen Kamin.

Au Bon Hostel is een unieke accommodatie in hostel-stijl met privékamers en een gemeenschappelijke lounge met een pooltafel. Het hostel is gunstig gelegen in de buurt van het grote paleis van Bangkok en de Khao San-weg.
Das Au Bon Hostel erwartet Sie in günstiger Lage in der Nähe des Bangkok Grand Palace und der Khao San Road. Es handelt sich um eine einzigartige Unterkunft im Hostel-Stil mit Privatzimmern und einem Gemeinschaftsraum mit einem Billardtisch.

Tot de recreatieve voorzieningen van het Punkaharju Gasthaus behoren onder meer een grote tuin, een pooltafel en fietsverhuur.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Punkaharju Gasthaus zählt ein großer Garten, ein Billardtisch und ein Fahrradverleih.

The Lobster Inn Tavern Sports Bar heeft een pooltafel, grote tv-schermen met sportzenders en er worden pubmaaltijden geserveerd.
Die Lobster Inn Tavern Sports Bar verfügt über einen Billardtisch. Dort erhalten Sie Pub-Gerichte und können auf Großbild-TVs Sportsendungen verfolgen.

De faciliteiten van het Hatters Hostel Manchester zijn onder meer een grote gemeenschappelijke ruimte, een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, een pooltafel, een tv, een collectie dvd's en diverse spellen.
Zu den Einrichtungen im Hatters Hostel Manchester gehören ein geräumiger Aufenthaltsbereich, eine Küche zur Selbstverpflegung, ein Billardtisch, ein TV, eine DVD-Sammlung und verschiedene Spiele.

De grote loungeruimte is uitgerust met een elegante, lederen banken, een pooltafel en twee 42-inch plasma-tv's.
Die große Lounge ist mit eleganten Ledersofas, einem Billardtisch und zwei 42-Zoll-Plasma-TVs ausgestattet.