Traduction de «over een patio en andere accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties beschikken over een patio en andere accommodaties over een terras.
Einige Zimmer verfügen über einen Innenhof, andere über eine Terrasse.

Sommige accommodaties beschikken tevens over een eigen patio en andere over een balkon.
Einige Unterkünfte besitzen eine eigene Terrasse, andere einen Balkon.

De meeste accommodaties beschikken over een rieten dak en klassieke meubels, terwijl andere accommodaties over een televisie en een koelkast beschikken.
Die meisten verfügen über Reetdächer und klassische Möbel, während andere mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind.

Sommige accommodaties hebben een terras of een balkon, andere accommodaties beschikken over een eigen tuin en een verwarmd zwembad.
Einige Unterkünfte verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon. Andere bieten einen privaten Garten und einen beheizten Pool.

De accommodaties beschikken over een balkon met uitzicht op de binnenplaats van het hotel of op de schilderachtige straat Zalokosta. Andere accommodaties bieden een eigen toegang tot de tuin.
Die Unterkünfte verfügen entweder über einen Balkon mit Blick auf den Innenhof des Hotels oder auf die malerische Straße Zalokosta oder einen eigenen Zugang zum Garten.

Sommige accommodaties hebben een patio, terwijl andere een balkon bieden met uitzicht op zee.
Teilweise verfügen die Unterkünfte über eine Terrasse, teilweise über einen Balkon mit Meerblick.

Dit pension heeft een rustieke inrichting en beschikt over 2 kamertypes, 1 type is uitgerust met airconditioning, een tv en een kleine patio, het andere type is voorzien van een ventilator en een minibar.
Die Pension ist im Landhausstil eingerichtet und bietet 2 Zimmerkategorien an. Die Zimmer der einen Kategorie sind klimatisiert sowie mit einem TV und einer kleinen Terrasse ausgestattet, während die Zimmer der anderen Kategorie einen Ventilator und eine Minibar beinhalten.

Sommige kamers op de begane grond hebben een kleine gemeubileerde patio, en andere kamers beschikken over een eigen balkon.
Einige der Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine kleine möblierte Terrasse und andere Zimmer bieten einen eigenen Balkon.

Bij het Palmeira Imperial Anexo kunt u ook gebruikmaken van het recreatiegebied van hun andere accommodatie, het Pousada Palmeira Imperial. Het bevindt zich op 450 meter afstand en beschikt over een buitenzwembad, een sauna en hangmatten.
Als Gast des Palmeira Imperial Anexo können Sie auch den Freizeitbereich des 450 m entfernten Partnerhotels Pousada Palmeira Imperial nutzen, wo ein Außenpool, eine Sauna und Hängematten zur Verfügung stehen.

Andere accommodaties beschikken over een kitchenette met een magnetron en koffie- en theefaciliteiten.
Andere verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör.