Vertaling van "over een panoramisch verwarmd zwembad " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een panoramisch verwarmd zwembad, een sauna en kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Pool mit Panoramablick, eine Sauna und klimatisierte Zimmer.

Rondom het hotel ligt een bosrijk park met een verwarmd zwembad en een terras. Het zwembad is van mei tot en met september geopend en het terras biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap.
Das Hotel erwartet Sie im Waldpark mit einem beheizten Swimmingpool (geöffnet von Mai bis September) und einer Terrasse mit Panoramablick auf die schöne Landschaft.

Gleddoch House Hotel Golf Spa 'A Bespoke Hotel' ligt op 145 hectare grond, met een panoramisch uitzicht over de rivier de Clyde. Het beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een eigen 18-holes golfbaan en een fitness- en wellnesscentrum.
Das Gleddoch House Hotel Golf Spa ‘A Bespoke Hotel’, das Sie mit seinem Panoramablick auf den River Clyde begeistern wird, begrüßt Sie auf einem 146 ha großen Gelände mit einem beheizten Innenpool sowie einem Fitness- und Wellnesscenter. Freuen Sie sich auch auf einen 18-Loch-Golfplatz an der Unterkunft.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Das The Okura Prestige Taipei befindet sich nur 5 Gehminuten von der MRT-Station Zhongshan (Danshui Line) entfernt. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem beheizten Pool und einer Bar, den Panoramablick auf Taipeh und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante hotel beschikt over een breed scala aan hoogwaardige faciliteiten, waaronder een verwarmd zwembad en een panoramisch zonneterras.
Dieses charmante Hotel bietet eine breite Palette an hochwertigen Einrichtungen, darunter ein beheizter Innenpool und eine Panorama-Sonnenterrasse.

Het traditionele Hotel Löwenin Sankt Märgen is vredig gelegen in het Zwarte Woud. Het beschikt over een verwarmd zwembad met sauna en een terras met een panoramisch uitzicht op de Feldberg.
Mit einem beheizten Pool, einer Sauna und einer Terrasse mit Panoramablick auf den Feldberg empfängt Sie dieses traditionelle Hotel in ruhiger Lage in St. Märgen im Schwarzwald.

Hotel Quinta Bela S. Tiago biedt een panoramisch uitzicht op Funchal en de Atlantische Oceaan en beschikt over een verwarmd zwembad temidden van tropische tuinen.
Das Quinta S. Tiago bietet Panoramablick auf Funchal und den Atlantischen Ozean und verfügt über einen beheizten Außenpool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

Het beschikt over een verfijnde keuken en een verwarmd zwembad op het dak met panoramisch uitzicht.
Es verfügt über einen beheizten Pool auf der Dachterrasse mit wunderschönem Panoramablick und zudem über eine ausgezeichnete Küche.

De Oasis Club op het dak beschikt over een spa en een verwarmd zwembad met panoramisch uitzicht.
Der Oasis Club auf dem Dach erwartet Sie mit einem Spa sowie einem beheizten Pool mit Panoramablick.

Het heeft een verwarmd zwembad, een wellnesscentrum, een restaurant met Michelin-ster en een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Es bietet einen beheizten Pool, ein Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant und ein Wellnesscenter.