Traduction de «over een overdekt zeewaterzwembad met hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Het spa- en wellnesscentrum is dagelijks geopend van 11:00 tot 20:00 uur en beschikt over een overdekt zeewaterzwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Im täglich von 11:00 bis 20:00 Uhr geöffneten Spa und Wellnesscenter erwarten Sie ein Meerwasser-Innenpool mit einem Hydromassagebereich, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het wellnesscentrum van het hotel beschikt over 2 moderne, overdekte zoutwaterzwembaden met hydromassage en watervaldouches.
Der Wellnessbereich des Altein umfasst 2 moderne Solebecken im Innenbereich mit Massagedüsen unter Wasser und Schwallduschen.

De spa in van het Grupotel Playa de Palma Suites Spa beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Das Spa im Grupotel Playa de Palma Suites Spa verwöhnt Sie mit einem Hydromassage-Innenpool, einer Sauna und einem türkischem Bad.

Het beschikt verder over een wellnesscentrum met schoonheidsbehandelingen en een overdekt zwembad met hydromassage en watervallen.
Die Unterkunft verfügt über ein Wellnesscenter mit Schönheitsanwendungen sowie einen Innenpool mit Hydromassage und Wasserfällen.

Kimben Spa in Borgo Lanciano beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met hydromassage en een zwemstroom met weerstand.
Der Wellnessbereich Kimben im Borgo Lanciano bietet einen beheizten Innenpool mit Hydromassage und einen Pool mit Gegenströmung.

Hier bevindt u zich op een rustige locatie te midden van het platteland van Lombardije. Het wellnesscentrum beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, hooibehandelingen, zintuiglijke douches, een Finse sauna en een Turks bad.
Das Wellnesscenter umfasst einen Innenpool mit Hydromassage, Heu-Behandlungen, Erlebnisduschen, eine finnische Sauna und ein Türkisches Bad.

Dit resort op Madeira heeft prachtige overdekte zwembaden en buitenzwembaden. Het beschikt over een breed scala aan ontspanningsmogelijkheden, waaronder Turkse stoombaden, sauna en hydromassage.
Mit ausgezeichneten Innen- und Außenpools, bietet dieses Resort in Madeira eine breite Palette von Entspannungsoptionen, einschließlich türkische Bäder, Sauna und Hydromassage.

Het Il Gabbiano beschikt over een overdekt wellnesscentrum met een sauna en een zwembad met waterstralen en hydromassage.
Im Innenbereich des Il Gabbiano erwartet Sie ein Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Pool mit Wasserdüsen und Hydromassage.