Traduction de «over een natuurstenen gevel » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een natuurstenen gevel, een leien dak en houten afwerkingen.
Die Unterkunft bietet eine Steinfassade, ein Schieferdach und ein Holzdekor.

Het huis heeft een natuurstenen gevel, een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke tv-ruimte.
Das Haus mit seiner Steinfassade umfasst eine Gemeinschaftsküche und einen TV-Bereich für alle Gäste.

Deze historische accommodatie bevindt zich net buiten Zafferana Etnea en heeft een indrukwekkende natuurstenen gevel en veel originele kenmerken.
Die historische Unterkunft etwas außerhalb von Zafferana Etneas verfügt über eine beeindruckende steinerne Fassade und viele originale Details.

Cabañas Joshiken bestaat uit bungalows met houten en natuurstenen gevels in Punta Arenas, Cabañas Joshiken en biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
In Punta Arenas erwartet Sie das Cabañas Joshiken mit Bungalows mit Holz- und Steinfassaden sowie kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
Das Hotel beeindruckt durch seine ursprüngliche Steinfassade und französische Türen. Es verbindet einen klassischen Stil und moderne Elemente.

De warme, roze kleur van de natuurstenen gevel, de terracotta standbeelden en de tegels van het terras bij het zwembad doen denken aan de aardetinten van het omliggende Toscaanse platteland.
Die in warmen Rosatönen gestrichene Steinfassade, die Terrakotta-Statuen und die Bodenfliesen der Poolterrasse spiegeln die Erdtöne der Landschaft der Toskana wider.

Dit kleine familiehotel heeft een voornamelijk houten interieur en ligt op op 1,5 km van het strand in Cadzand. De Drie Gevels beschikt over een ruime tuin en 2 terrassen.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel bezaubert durch eine Einrichtung, die größtenteils aus Holz besteht, sowie einen großen Garten und 2 Terrassen. Es begrüßt Sie etwa 1,5 km vom Strand von Cadzand entfernt.

Het biedt vakantiehuizen en appartementen, en de architectuur is gebaseerd op de traditionele vestingsteden in de regio: daken met Romaanse dakpannen, gevels in natuurstenen kleuren met visgraatpatronen, arcades en buitentrappen.
Sie besteht aus Häusern und Apartments und die Architektur basiert auf der einheimischen Tradition der befestigten Städte: gestaffelte Dächer mit römischen Fliesen, Fassaden in Steinfarben mit Fischgrätenmuster, Arkaden und Außentreppen.

De spectaculaire gevel van het Parador de Zafra heeft 9 torens, die verbonden zijn door robuuste natuurstenen muren met siertorentjes.
Die spektakuläre Fassade des Parador Zafra verfügt über 9 durch robuste Steinmauern mit Zinnen verbundene Türme.

Het ligt te midden van een lege natuurstenen muur en beschikt over 20 natuurstenen huisjes (trulli), die kenmerkend zijn voor de regio Apulië.
Das Masseria ist ein traditionelles Landgut, das von Eichen und einer niedrigen Steinmauer umgeben ist und 20 Trulli, die für die Region Apulien typischen Steinhäuser, umfasst.