Traduction de «over een mozaïekvloer met vloerverwarming » (Néerlandais → Allemand) :

De marmeren badkamers beschikken over een mozaïekvloer met vloerverwarming en een bidet.
Die Marmorbäder sind mit beheizten Mosaikböden und einem Bidet ausgestattet.

Het hostel heeft een grote entreehal met een prachtig betegelde mozaïekvloer en het beschikt over een goed uitgeruste, gemeenschappelijke keuken voor de gasten.
Das Hostel besticht durch eine große Empfangshalle mit schönen Mosaikfliesen. Freuen Sie sich auch auf eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche.

Verder beschikken de appartementen over houten vloeren, luxe tapijten, een badkamer met een prachtige mozaïekvloer en een douche, en kamers met foto's van de Antarctische avonturier Laurent Dick.
Neben Holzböden und luxuriösen Teppichen bietet jedes Apartment ein hübsches Mosaikbad mit Dusche.

Gasten kunnen ontspannen in de sfeervolle salon van het du Simplon, die nog steeds beschikt over de oorspronkelijke mozaïekvloer en een Weimar piano.
Entspannen Sie im Salon des du Simplon, der mit einem originalen Mosaikfußboden und einem Klavier der Marke Weimar beeindruckt.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van het oude Gdánsk. Het beschikt over moderne interieurs, een prachtig uitzicht over de stad en stijlvol ingerichte kamers met gratis WiFi en een badkamer met vloerverwarming.
Im Herzen der Altstadt von Danzig bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein modernes Interieur, einen atemberaubenden Stadtblick und modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Fußbodenheizung im Bad.

Het Above The Glen bevindt zich in het hart van de Schotse hooglanden en biedt een huisje met 3 slaapkamers, uitzicht over het omringende landschap, overal vloerverwarming en een houtkachel.
Above The Glen liegt im Herzen des schottischen Hochlands und bietet ein Cottage mit 3 Schlafzimmern mit Blick auf die umliegende Landschaft, eine durchgehende Fußbodenheizung und einen Kaminofen.

Ze beschikken over een flatscreen-tv, vloerverwarming en extra zithoek en gratis WiFi is overal beschikbaar.
Ein eigenes Bad ist ebenfalls vorhanden. Zur weiteren Ausstattung gehören Flachbild-TV, Fußbodenheizung und ein zusätzlicher Sitzbereich. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

De accommodatie met eigen kookgelegenheid is volledig uitgerust en beschikt over een terras en een flatscreen-tv met kabelzenders. De goed uitgeruste keuken beschikt over vloerverwarming en een eethoek.
Ihnen steht ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner zur Verfügung. Diese komplett ausgestattete Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über eine Terrasse, einen Flachbild-Kabel-TV und eine gut eingerichtete Küche mit Fußbodenheizung und Essbereich.

Alle kamers zijn ingericht met rijke stoffen en beschikken over een kluisje voor een laptop, 2 telefoonlijnen, een flatscreen-tv met satellietzenders, ondemand-films en een marmeren badkamer met vloerverwarming.
Die Zimmer empfangen Sie alle mit edlen Stoffen und einem Laptop-Safe. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils 2 Telefonleitungen, einen Flachbild-Sat-TV, On-Demand-Filme sowie ein Marmorbad mit Fußbodenheizung.

Het beschikt over ruime kamers met airconditioning, vloerverwarming, satelliet-tv en gratis internet.
Es verfügt über geräumige, klimatisierte Zimmer mit einer Fußbodenheizung, Sat-TV und kostenfreiem Internet.