Traduction de «over een modern japans design » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel The Kyoto ligt op slechts 1 minuut lopen van uitgang 8 van het metrostation Karasuma-Gojo en beschikt over een modern Japans design.
Nur 1 Gehminute vom Ausgang 8 des U-Bahnhofs Karasuma-Gojo entfernt empfängt Sie das im zeitgenössisches japanischen Stil gestaltete Hotel Kanra Kyoto.

Het hotel beschikt over boetiekkamers die Art Deco combineren met een modern Europees design. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf Boutique-Zimmer mit einer Mischung aus Jugendstil- und modernem europäischen Stil sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het stijlvolle, moderne Apartment Castellana Design Deluxe beschikt over een terras met uitzicht over Madrid.
Das elegante, moderne Apartment Castellana Design Deluxe empfängt Sie mit einer Terrasse mit Aussicht über Madrid.

Hotel The Designers is gunstig gelegen op slechts 8 minuten lopen van metrostation Seolleung voor lijn 2 en beschikt over moderne, individueel ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel The Designers genießt eine günstige Lage nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Seolleung (Linie 2) entfernt und bietet moderne, individuell gestaltete Themenzimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het BLC Design Hotel beschikt over 29 gerenoveerde kamers met een unieke inrichting en moderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie met satellietzenders en een elegante badkamer.
Das BLC Design Hotel verfügt über 29 renovierte und individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV mit Satellitenempfang und ein elegantes Bad.

Urben-suites Apartment Design beschikt over moderne designkamers met een lcd-tv en gratis WiFi in het centrum van Rome.
Das Urben-suites Apartment Design begrüßt Sie im Zentrum von Rom. Es bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV.

Het Paulay Design Apartment is een modern appartement in Boedapest, op 200 meter van de Andrássy-boulevard en 1500 meter van de oevers van de rivier de Donau. Het beschikt onder meer over gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Paulay Design Apartment in Budapest empfängt Sie nur 200 m vom Andrássy Boulevard und 1,5 km vom Donau-Ufer entfernt. Das moderne Apartment bietet Ihnen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV.

Het Suite Design Gregoriana biedt overal gratis WiFi en heeft moderne en elegante appartementen met eigen kookgelegenheid in het hart van Rome.
Das Suite Design Gregoriana ist ein modernes und elegantes Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN im Herzen von Rom.

Het combineert traditioneel Thaise elementen met modern design en beschikt over een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de Andamanse Zee.
Es verbindet traditionelle Thai-Elemente mit modernem Design.

De kamers hebben een modern design en beschikken over moderne meubels en vele gemakken van thuis.
Die modern eingerichteten Zimmer bestechen durch verschiedene Annehmlichkeiten.