Traduction de «over een minibar en elektronische kluisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken ook allemaal over een minibar en elektronische kluisjes.
Alle Zimmer verfügen über eine Minibar und einen elektronischen Safe.

Verder beschikken ze over een minibar, een elektronisch kluisje, een bureau, en een eigen badkamer met een haardroger, een badjas en toiletartikelen.
Eine Minibar, ein elektronisch gesicherter Safe, ein Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner, Bademantel und Pflegeprodukten runden die Ausstattung ab.

Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een elektronisch kluisje en een moderne, eigen badkamer.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar, ein elektronischer Safe und ein modernes eigenes Badezimmer.

De kamers van Hotel Sole Mio zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een minibar, een elektronisch kluisje, een haardroger en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Sole Mio erwarten Sie mit einem LCD-TV, einem elektronischen Safe, einem Haartrockner und kostenfreiem WLAN.

Elke kamer in het President Hotel heeft ook een minibar, een elektronisch kluisje en een eigen badkamer met bad of douche.
Alle Zimmer im President Hotel sind auch mit einer Minibar, einem elektronischen Safe und einem eigenen Badezimmer mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met een televisie met videozenders, een minibar, een elektronisch kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer ist mit einem TV mit Videokanälen, einer Minibar, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem elektronischen Safe ausgestattet.

De kamers van het Catussaba Business zijn voorzien van gratis WiFi, kabel-tv, een minibar, een elektronisch kluisje en een ruim bureau.
Die Zimmer im Catussaba Business sind mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV, einer Minibar, einem elektronischen Safe und einem großen Schreibtisch ausgestattet.

De moderne, lichte en ruime suites hebben een terras en zijn uitgerust met een telefoon, flatscreen satelliet-tv, een iPod-dock, een minibar, een elektronisch kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen, hellen und geräumigen-suiten bieten Ihnen eine Terrasse sowie Telefon, einen Flachbild-Sat-TV, eine iPod-Dockingstation, eine Minibar, eine Safe mit elektronischem Schloss sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een satelliet-tv, een minibar en een elektronisch kluisje.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV, eine Minibar und einen elektronischen Safe.

Elke kamer met airconditioning beschikt over een comfortabele zithoek, een bureau, een strijkijzer met strijkplank, een elektronisch kluisje, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een kledingkast.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen gemütlichen Sitzbereich, einen Schreibtisch, ein Bügeleisen/-brett, einen elektronischen Safe, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und einen Kleiderschrank.