Traduction de «over een luxueus wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een luxueus wellnesscentrum, biedt rondleidingen op de plantages waar thee wordt geplukt, en heeft een restaurant in een treinwagon.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, Teepflück-Ausflüge und ein Restaurant in einem Zugwaggon.

Het beschikt over 11 exclusieve suites, een hydromassagebad op het dak en een luxueus wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf 11 exklusive Suiten, eine Dachterrasse mit Whirlpool-Badewanne und einen luxuriösen Wellnessbereich.

Het Premier Le Reve Hotel Spa heeft is voorzien van een luxueus wellnesscentrum, dat een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen biedt en beschikt over een sauna.
Freuen Sie sich im Hotel Premier Le Reve auf eine Sauna sowie einen luxuriösen Wellnessbereich, in dem Ihnen eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen angeboten werden.

Het Macdonald Bath Spa Hotel bevindt zich te midden van prachtige tuinen en beschikt over een luxueus wellnesscentrum en een bekroond restaurant.
In herrlicher Lage in einem Park erwartet Sie das Macdonald Bath Spa Hotel. Freuen Sie sich auf den luxuriösen Wellnessbereich und ein preisgekröntes Restaurant.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool und Verwöhnmomente im Wellnessbereich.

Het beschikt over een luxueus wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Wellnesscenter mit Innenpool.

Het hotel wordt al ruim 50 jaar door een familie beheerd en beschikt over een luxueus wellnesscentrum.
Das schon seit 50 Jahren von derselben Familie geführte Hotel empfängt Sie im Herzen des Cervino-Tals. Freuen Sie sich hier auf ein luxuriöses Wellnesscenter.

Villa Romantica beschikt over een klein, luxueus wellnesscentrum met een Turks bad, aromatherapie en massagebehandelingen, allemaal ter plekke te boeken.
Die Romantica Villa verfügt über einen kleinen, luxuriösen Wellnessbereich mit türkischem Bad, Aromatherapie und Massagen, die jeweils in der Unterkunft zu buchen sind.

Het hotel beschikt over veel recreatiefaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een hot tub, een luxueus wellnesscentrum en een moderne fitnessruimte.
Zu den umfangreichen Freizeiteinrichtungen gehören ein Innenpool, ein Whirlpool, ein luxuriöses Spa und ein modernes Fitnesscenter.

Het beschikt over comfortabele 3-sterrenappartementen, een zwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf 4-Sterne-Apartments, einen Pool und Wellnesseinrichtungen.