Traduction de «over een kleine collectie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vakantiehuis beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met een douche, föhn en gratis toiletartikelen, en een woonkamer met een kleine collectie boeken, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Das Ferienhaus beinhaltet ein Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und einer kleinen Auswahl an Büchern, eine komplett ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

U kunt ook genieten van een kleine collectie boeken en de ramen kijken uit over de stad.
Auch eine kleine Sammlung Bücher und Fenster mit Stadtblick sorgen für Komfort.

Elke traditionele kamer in Hotel Commonwealth beschikt over een kleine collectie boeken van auteurs uit Boston.
Jedes der traditionell eingerichteten Zimmer im Hotel Commonwealth verfügt über eine kleine Büchersammlung von Autoren aus Boston.

Het beschikt over een speelkamer, een kleine collectie boeken en een barbecue.
Es verfügt über ein Spielezimmer, eine kleine Bibliothek und Grillmöglichkeiten.

Op het terrein kunt u genieten van een kleine collectie klassieke motorfietsen.
Auf dem Grundstück gibt es eine kleine Ausstellung von alten Motorrädern.

De lounge is voorzien van satelliet-tv en een kleine collectie boeken in verschillende talen.
Die Lounge lockt mit Sat-TV und einer kleinen Bibliothek mit Büchern in verschiedenen Sprachen.

De receptie van BB Il Menestrello heeft een open haard met een bank en een kleine collectie boeken.
Im Rezeptionsbereich des BB Il Menestrello laden ein Sofa und ein kleines Bücherregal neben dem Kamin zum Verweilen ein.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Het kleine en elegante boutique Hotel Sacher Salzburg wordt door reeds de 3de generatie van een familie beheerd. Het ligt op een rustige locatie in het hart van Salzburg en beschikt over een mooie tuin met terras, een spa met een dakterras en een dvd-collectie die gratis beschikbaar is.
Dieses kleine, elegante Boutique-Hotel Villa Auersperg ist seit 3 Generationen familiengeführt und begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen von Salzburg. Freuen Sie sich auf eine Gartenterrasse, einen Wellnessbereich mit einer Dachterrasse und eine DVD-Sammlung, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Lebiz Hotel+Library biedt boetiek-accommodatie in de buurt van de Centrale Markt in Phnom Penh. Het hotel beschikt over een multimedia-collectie van materialen over business en design.
Mit Boutique-Unterkünften in der Nähe des zentralen Marktes von Phnom Penh empfängt Sie das Lebiz Hotel + Library. Es bietet eine Multimedia-Sammlung von Lesestoff für die Bereiche Wirtschaft und Design.