Vertaling van "over een kindergedeelte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Oásis Atlântico ligt aan het Meireles-strand aan de Atlantische Oceaan en beschikt over kamers met airconditioning, een zwembad met een kindergedeelte, een bar en een groot terras.
Das Hotel liegt am Strand Meireles, direkt am Atlantischen Ozean und bietet klimatisierte Zimmer, einen Pool mit Kinderbereich, eine Bar und eine große Terrasse.

Het all-inclusive Kamari Beach Hotel is gelegen aan Lardos Beach en beschikt over zowel een apart kindergedeelte als een snackbar.
Direkt am Strand von Lardos begrüßt Sie das All-inclusive-Hotel Kamari mit einem Freiform-Pool mit einem separaten Kinderbereich und einer Snackbar.

Dit hotel is aan een kiezelstrand gelegen met een pad langs de oceaan waar gasten kunnen hardlopen. Het Enotel Baia beschikt over een verwarmd zwembad met een kindergedeelte.
Freuen Sie sich auf den beheizten Pool mit einem Kinderbecken.

U kunt heerlijk zonnebaden bij het indrukwekkende zwembad, dat ook beschikt over een kindergedeelte, een hot tub en 2 bars aan het zwembad.
Gönnen Sie sich ein entspannendes Sonnenbad am beeindruckenden Swimmingpool, zu dem auch ein Kinderbereich, ein Whirlpool sowie 2 Poolbars gehören.

Het Stavros ligt op 100 meter van het Agios Panteleimon-strand en beschikt over een buitenbad met kindergedeelte.
Das Stavros Apartments begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Agios Panteleimon entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool mit einem Kinderbereich und komplett ausgestattete Unterkünfte mit Blick auf das kretische Meer und den Pool.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met kindergedeelte en een overdekt zwembad met een fitnessruimte, een bubbelbad en massages.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Kinderbereich, einen Innenpool mit Fitnesscenter, Whirlpool und Massageanwendungen.

Het hotel beschikt over diverse faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad met een kindergedeelte.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch die Einrichtungen des Hotels bei, darunter ein Außenpool mit Kinderbereich.

Het Pergamos Village ligt te midden van palmbomen en bloemen, en beschikt over een buitenzwembad met een apart kindergedeelte en een snackbar.
Das Pergamos Village begrüßt Sie inmitten von Palmen und Blumen. Es verfügt über einen Außenpool, einen separaten Kinderbereich und eine Snackbar.

Sandy Beach ligt direct aan het zandstrand Kavros in Georgioupolis en beschikt over een zwembad met een kindergedeelte, een bar aan het strand en een restaurant.
Am Sandstrand Kavros in Georgioupolis bietet das Sandy Beach einen Pool mit Kinderbereich, eine Strandbar und ein Restaurant.

Het Hotel Petra Mare bevindt zich aan de kust van Ierapetra en beschikt over een buitenzwembad met een kindergedeelte, inclusief een energiek animatieteam en live optredens.
Das Hotel Petra Mare heißt Sie direkt am Meer von Ierapetra herzlich willkommen. Auf Sie warten ein Außenpool mit Kinderbereich, ein energiegeladenes Animationsteam und Live-Shows.