Traduction de «over een indrukwekkende ingang » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gran Palas Hotel beschikt over een indrukwekkende ingang met zuilen, en een grote, centrale trap.
Das Gran Palas Hotel besticht mit einem beeindruckenden Säuleneingang und einer großzügigen Treppe.

Het Hotel Or Blanc ligt aan de ingang van het nationaal park Aigüestortes en naast de skipistes. Het beschikt over een buitenzwembad en een indrukwekkend uitzicht op het platteland.
Das Hotel Or Blanc begrüßt Sie am Eingang des Nationalpark Aigüestortes und neben den Skipisten. Es bietet einen Außenpool sowie eine beeindruckende Aussicht auf die Landschaft.

Het hotel is opgericht in 1917 en beschikt over prachtige architectuur, waaronder de indrukwekkende jugendstil-ingang.
Das Hotel aus dem Jahre 1917 besticht durch eine schöne Architektur, zu der ein beeindruckender Jugendstil-Eingang gehört.

The Channel Guest House biedt gratis parkeergelegenheid, een warm ontbijt en een indrukwekkend uitzicht over een indrukwekkend uitzicht over Weymouth Bay.
Direkt an der Uferpromenade von Weymouth bietet Ihnen das The Channel Guest House gemütliche Zimmer mit WLAN ohne Aufpreis, kostenfreie Parkplätze und ein warmes Frühstück.

Ferienhotel Bergland vindt u aan de ingang van het schilderachtige Pitztal. Het wordt omgeven door indrukwekkende bergen en ligt op slechts korte rijafstand van de snelweg A12.
Das Ferienhotel Bergland liegt am Eingang des malerischen Pitztals, umgeben von eindrucksvollen Bergen und nur eine kurze Fahrt von der Autobahn A12 entfernt.

Loop naar de ingang door het betoverende doolhof en bewonder de indrukwekkende gevel van de Parador Ávila.
Durchqueren Sie den Labyrinthgarten bis zum Hoteleingang und bewundern Sie die beeindruckende Fassade des Parador Ávila.

Het Elvira Plaza ligt op slechts 200 meter van de indrukwekkende kathedraal van Sevilla en de ingang van het paleis Alcázar.
Das Elvira Plaza ist nur 200 m von der beeindruckenden Kathedrale von Sevilla und dem Eingang zum Alcázar Palast entfernt.

De lichte, ruime kamers en bungalows van Hotel Fasano hebben een eigen ingang en een groot terras met een indrukwekkend panoramisch uitzicht.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Bungalows im Hotel Fasano bieten einen eigenen Eingang und große Terrasse mit herrlichem Panoramablick.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over moderne accommodaties en faciliteiten.
Dieses renommierte 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem eindrucksvollen Blick auf die Stadt.