Vertaling van "over een hydromassagehoek " (Nederlands → Duits) :

Het gebied rond het hoofdplein is gloednieuw en beschikt over 2 zwembaden, waarvan er één beschikt over een hydromassagehoek,. Daarnaast is er een grote speelkamer.
Der Hauptplatz-Bereich ist brandneu und verfügt über 2 Swimmingpools, darunter einer mit Hydromassage-Ecke, sowie über ein großes Spielzimmer.

Camping Le Palme ligt op 200 meter van het strand aan het Gardameer en op 10 minuten rijden van Lazise. De camping beschikt over een buitenzwembad met een hydromassagehoek en een gratis fitnessruimte.
Das Camping Le Palme begrüßt Sie am Gardasee, nur 200 Meter vom Strand und 10 Fahrminuten von Lazise entfernt, mit einem Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke sowie kostenlosem Zugang zu einem Fitnessraum.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een buitenzwembad met een hydromassagehoek, panoramische tuinen en een eigen landingsplek voor helikopters.
Das 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen außerdem einen Außenpool mit Hydromassagebereich, einen Panoramagarten und einen eigenen Hubschrauberlandeplatz.

Het moderne zwembad van het Victoria Hotel is de hele zomer geopend en beschikt over een hydromassagehoek.
Der moderne Pool des Victoria Hotel verwöhnt Sie mit einer Hydromassage-Ecke und ist den ganzen Sommer über geöffnet.

Het beschikt over een gratis buitenzwembad met een hydromassagehoek, een restaurant en 4 winkels.
Freuen Sie sich hier auf einen kostenfreien Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke sowie ein Restaurant und 4 Geschäfte.

Het Cala Paradiso Residence ligt op minder dan 5 minuten lopen van de kust van de Capo Coda Cavallo en beschikt over een zwembad met een hydromassagehoek, een ruime tuin en tal van sportfaciliteiten.
Das Cala Paradiso Residence begrüßt Sie weniger als 5 Gehminuten von der Küste von Capo Coda Cavallo und bietet einen Swimmingpool mit Hydromassageecke, einen großen Garten und zahlreiche Sportmöglichkeiten.

De wellnessruimte beschikt over een hydromassagehoek, een fitnessruimte met Technogym-apparatuur, een sauna en een Turks bad.
Der Wellnessbereich sorgt mit einer Hydromassagenecke, einem Fitnessraum mit Technogym-Geräten, einer Sauna und einem Türkischen Bad für entspannende Stunden.

Dit verblijf wordt omringd door mediterraan groen. Het beschikt over 2 zwembaden met een hydromassagehoek.
Eingebettet in die mediterrane Vegetation bietet diese Residenz 2 Pools mit Hydromassage-Bereich.

Il Casale di Monica wordt omgeven door een 30-hectare grote tuin en beschikt over een zoutwaterzwembad met hydromassagehoek, een picknickplaats met barbecue, en sportfaciliteiten.
Das Il Casale di Monica liegt in einem 30 Hektar großen Garten und bietet Ihnen einen Salzwasserpool mit einer Hydromassage-Ecke, einen Picknickbereich mit einem Grill und Sportanlagen.

De accommodatie beschikt over een zwembad met een hydromassagehoek, een pierenbad met een glijbaan en een wellnesscentrum.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool mit Hydromassagebereich, ein Planschbecken mit Rutsche und ein Wellnesscenter.