Traduction de «over een health » (Néerlandais → Allemand) :

Siddalepa Ayurveda Health Resort wordt omgeven door bossen en weiden en beschikt over rustgevende accommodatie met prachtig uitzicht op de Indische Oceaan.
Das von Wäldern und Wiesen umgebene Siddalepa Ayurveda Health Resort bietet ruhige Unterkünfte mit atemberaubendem Blick auf den Indischen Ozean.

Elk appartement van het Health House beschikt over een goed uitgeruste kookgelegenheid.
Jedes Apartment im Health House bietet gut ausgestattete Kochgelegenheiten.

Adrina Hotel De Luxe Health Spa heeft een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool mit Sonnenterrasse sowie Liegestühlen und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon wie auch kostenfreiem WLAN.

Villa Sterne Boutique Hotel Health Spa kijkt uit op het regeringsgebouw in Pretoria en beschikt over een buitenzwembad.
Das Villa Sterne Boutique Hotel Health Spa mit Blick auf die Union Buildings und Pretoria erwartet Sie mit einem Außenpool.

Het Proxima Health Fitness Centre beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Im Proxima Health Fitness Centre genießen Sie einen Innenpool, eine Sauna und einen Whirlpool.

De Miskin Manor Health Club beschikt over een binnenzwembad, een moderne fitnessruimte en een spa met een stoombad en een sauna.
Im Miskin Manor Health Club stehen Ihnen ein Innenpool, ein modernes Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit einem Dampfbad und einer Sauna zur Verfügung.

Het Panorama Health Club Hotel is gunstig gelegen tussen de luchthaven Atatürk en de oude binnenstad van Istanbul. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi op slechts 200 meter van de waterkant.
Das günstig zwischen dem Flughafen Atatürk und der Altstadt von Istanbul gelegene Panorama Health Club Hotel bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het superior 4-sterrenresort Danubius Health Spa Heviz ligt op 500 meter van het bekende thermale meer en beschikt over uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Das Danubius Health Spa Resort Héviz, ein 4-Sterne-Superior-Resort, begrüßt Sie nur 500 m vom bekannten Thermalsee.

Het all-inclusive Danubius Health Spa Resort ligt in het kuuroord Bük in West-Hongarije, en beschikt over een eigen spacentrum evenals tal van sportfaciliteiten, waaronder tennis- en squashbanen.
Im Kurort Bük Im Westen von Ungarn bietet Ihnen das All-inclusive-Danubius Health Spa Resort ein eigenes Wellnesscenter sowie zahlreiche Sportanlagen, darunter auch Tennis- und Squashplätze.

Dit 4-sterrenresort ligt in het centrum van Sárvár. Danubius Health Spa Resort Sarvar beschikt over een grote spa, met het beroemde thermale water van de stad. Er zijn thermale binnen- en buitenzwembaden en er is een een medisch centrum.
Dieses 4-Sterne-Resort im Zentrum von Sárvár verfügt über einen großen Wellnessbereich mit dem berühmten Thermalwasser der Stadt, Innen- und Außen-Thermalbädern sowie einem medizinischen Zentrum.