Traduction de «over een grote zaal voor maximaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een grote zaal voor maximaal 200 gasten. Er kan gecaterd worden voor vergaderingen, evenementen, speciale gelegenheden en privédiners.
Das Hotel bietet einen großen Veranstaltungsraum für bis zu 200 Personen, der Ihnen für Tagungen, Veranstaltungen, besondere Anlässe und als privater Speiseraum zur Verfügung steht.

Er is een grote zaal die plaats biedt aan maximaal 80 personen en er zijn in de buurt vervoersverbindingen naar de A303.
Ein großer Veranstaltungsraum für bis zu 80 Personen steht Ihnen zur Verfügung. Profitieren Sie in der Nähe von einer Verkehrsanbindung an die A303.

Het Petrus heeft een eigen parkeerplaats met videobewaking, 2 restaurants, een vergaderzaal, een grote zaal voor feesten en congressen voor maximaal 600 personen, een toeristeninformatie en een schoonheidssalon.
Freuen Sie sich auf den videoüberwachten Parkplatz, die 2 einladenden Restaurants, den Konferenzraum und den großen Veranstaltungssaal mit Platz für bis zu 600 Personen, die Reiseagentur und den Kosmetiksalon.

Het Grand Italia beschikt over een grote zaal met marmeren vloeren en Murano-kroonluchters. Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse en internationale gerechten.
Das Grand Italia verfügt über einen großen Saal mit Marmorboden und Murano-Kronleuchtern und ein Restaurant, das auf italienische und internationale Küche spezialisiert ist.

De grote zaal, de Salone Reale, beschikt over prachtige kroonluchters van Murano-glas.
Der große Saal, der Salone Reale, weist prächtige Kronleuchter aus Muranoglas auf.

Het hotel beschikt ook over een grote zaal met een bar.
Das Hotel verfügt über eine große Empfangshalle mit einer Bar.

Het Casa da Urra beschikt over een ruime vergaderzaal waar u wijnproeverijen kunt organiseren of grote banketten voor maximaal 200 personen kunt houden.
Zu den weiteren Einrichtungen des Casa da Urra gehört ein großer Tagungsraum, wo Sie an Weinproben teilnehmen oder große Bankette für bis zu 200 Personen veranstalten können.

De conferentiezaal is de ideale locatie voor allerlei evenementen. De zaal is geschikt voor maximaal 200 personen en beschikt over de nieuwste technologieën.
Der Konferenzbereich bietet Platz für 200 Personen. Er ist mit der neuesten Technologie ausgestattet und eignet sich hervorragend für alle Arten von Veranstaltungen.

De zaal beschikt over alle gebruikelijke voorzieningen voor conferenties. Daarnaast biedt het restaurant met open keuken en terras plek aan maximaal 180 gasten.
Zusätzlich bietet das offene-Küche-Restaurant und Terrasse lokale und internationale Küche an und bis zu 180 Personen finden dort Platz.

Het hotel beschikt over 15 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 90 personen en een grote tent voor bruiloften en besloten feesten voor maximaal 200 personen.
Die Ausstattung umfasst 15 Tagungsräume mit Platz für bis zu 90 Personen sowie ein Festzelt für Hochzeiten und private Feiern für bis zu 200 Gäste.