Vertaling van "over een grote congreszaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een grote congreszaal en vergaderzalen met moderne apparatuur.
Im Hotel erwarten Sie zudem ein großer Konferenzsaal und modern ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

Het businesscentrum heeft 12 vergaderzalen en een grote congreszaal, die plaats biedt aan 1700 personen.
Die Tagungseinrichtungen umfassen 12 Räume und ein großes Auditorium mit Platz für bis zu 1.700 Personen.

Het complex biedt u alles wat u nodig heeft voor een prettige familievakantie vol plezier. U kunt bijvoorbeeld gebruik maken van twee grote zwembaden met een kinderbadje, een miniclub, een kinderspeelplaats, entertainmentprogramma's, een Spa Wellness centrum, een congreszaal voor maximaal 40 personen en een sportcentrum.
Hier finden Sie alles, was zu einem spaßerfüllten und erholsamen Familienurlaub notwendig ist - zwei große Pools mit Kinderbecken, Mini-Club, Spielplatz, Unterhaltungsprogramm, Wellnesscenter, Tagungsraum für bis zu 40 Personen und Sportzentrum.

De accommodatie beschikt over rookvrije kamers, kamers voor gasten met een lichamelijke beperking en een congreszaal.
Nichtraucherzimmer, Zimmer für Gäste mit Behinderungen und ein Konferenzsaal stehen zu Ihrer Verfügung.

Het hotel bevindt zich naast het kuuroord van de stad. Het indrukwekkende hotel beschikt over 92 kamers met airconditioning, een bar en een goed restaurant, dat plaats biedt aan 160 personen. Het heeft ook een congreszaal met 120 plaatsen, die in 3 delen verdeeld kan worden, en een luxueus spa- en wellnesscentrum.
In der Nähe befindet sich das städtische Thermalbad. Das eindrucksvoll gestaltete Aquarell Hotel bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit 160 Plätzen, eine Bar, ein luxuriöses Spa- und Wellnesscenter sowie einen Konferenzraum mit 120 Plätzen, der in 3 Räume aufgeteilt werden kann.

Hotel Tuzla is gelegen op 1 km van het centrum van Tuzla en beschikt over een overdekt zwembad, een spa, een nachtclub en een congreszaal.
Nur 1 km vom Zentrum von Tuzla entfernt erwartet Sie das Hotel Tuzla mit einem Innenpool, einem Wellnessbereich, einem Nachtclub und einer Kongresshalle.

Dit hotel beschikt over een volledig uitgerust businesscentrum, waaronder een congreszaal en vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über ein voll ausgestattetes Business-Center mit einem Konferenzsaal und Konferenzräumen.

Tot slot beschikt Logis Le Fontarabie over een feest- en congreszaal voor maximaal 200 personen.
Ein Seminar- und Bankettraum bietet Platz für bis zu 200 Personen.

Het Elies Hotel beschikt ook over een congreszaal met een capaciteit van 150 personen.
Der Tagungsraum des Elies Hotel bietet Platz für bis zu 150 Personen.

Daarnaast beschikt het hotel ook over een goed toegeruste congreszaal. Het hotel is een uitstekende bestemming voor iedereen die deze stad wil verkennen en uit wil vinden waarom deze stad, door Unesco, tot werelderfgoed verklaard is
Das Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für alle, die diese zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt erkunden wollen.