Traduction de «over een groot zwembad met palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Liberty Hotels Lara heeft een privéstrand aan de Middellandse Zee en beschikt over een groot zwembad met palmbomen en waterglijbanen.
Mit einem privaten Strand am Mittelmeer bietet das Liberty Hotels Lara eine weitläufige Poollandschaft mit Palmen und Wasserrutschen.

Het beschikt over een groot zwembad, omringd door palmbomen en tuinen.
Freuen Sie sich auf einen großen, von Palmen und einem Garten umgebenen Swimmingpool.

Dit pension in Spaanse stijl beschikt over een groot zwembad omgeven door tropische tuinen met palmbomen.
Diese im spanischen Stil gebaute Pension erwartet Sie mit einem großen Pool, der von tropischen Gärten mit Palmen umgeben ist.

De accommodatie heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door tropische palmbomen en beschikt over een massagehut die uitkijkt op het rif.
Es gibt auch einen großen Swimmingpool, umgeben von tropischen Palmen, und eine Massage-Hütte mit Blick auf das Riff.

Het wordt omgeven door stranden en palmbomen en beschikt over een groot zwembad, 4 restaurants en een health- en fitnesscentrum.
Von Stränden und Palmen umgeben bietet das Hotel einen großen Pool, 4 Restaurants und ein Gesundheits- und Fitnesscenter.

Het Jojo Beach Hotel Bar bevindt zich recht tegenover het zwarte zandstrand van Perivolos. Het beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en een bar aan het strand.
Gegenüber vom schwarzen Sandstrand von Perivolos erwartet Sie das Jojo Beach Hotel Bar mit einem großen Pool, der von Palmen und einer Strandbar umgeben ist.

Deze appartementen aan het strand liggen te midden van landschapstuinen met palmbomen en een groot zwembad.
Diese Apartments direkt am Strand befinden sich inmitten angelegter Gärten mit Palmen und einem großen Pool.

Het complex biedt ruime studio's met een flatscreen-tv en dvd-speler, een groot zwembad met een zonneterras en palmbomen.
Der Komplex bietet geräumige Studios mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player sowie einen großen, von einer Sonnenterrasse mit Palmen umgebenen Pool.

Het resort heeft een tuin met palmbomen en een groot zwembad.
Das Resort verfügt über einen Palmengarten und einen großen Pool.

Het Jebel Ali Beach Hotel is een luxe resort op 1 km van het eigen zandstrand bij de Arabische Golf in Dubai en heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Mit einem großzügigen, von Palmen und Sonnenliegen umgebenen Pool empfängt Sie das luxuriöse Resorthotel Jebel Ali Beach Hotel. Sie wohnen an einem 1 km langen, hoteleigenen Sandstrand am Arabischen Golf in Dubai.