Vertaling van "over een groot natuurlijk " (Nederlands → Duits) :

Dit 16-eeuwse kasteel in Sebersdorf wordt omgeven door een park van 17 hectare en ligt in de heuvels van Oost-Stiermarken. Het beschikt over een groot natuurlijk zwembad en een spa.
In einem 17 Hektar großen Park in den Hügeln der Oststeiermark empfängt Sie das Schlosshotel Obermayerhofen. Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in Sebersdorf und bietet einen großen natürlichen Badeteich und einen Wellnessbereich.

Chambre d'hôtes Ananda beschikt over een groot, natuurlijk zwembad en ligt op 4 km van het dorp Sisteron.
Nur 4 km von der Gemeinde Sisteron entfernt heißt Sie das Chambre d'hôtes Ananda mit einem großen, natürlichen Pool willkommen.

Villa Oliva Tennis is gevestigd op een groot natuurlijk terrein, op 1 kilometer afstand van het Barra da Lagoa-strand van Florianópolis. Het biedt diverse tennisbanen, een zwembad en ruime suites.
Das Hotel Villa Oliva Tennis befindet sich auf einem großen Naturgrundstück rund 1 km vom Strand Barra da Lagoa in Florianópolis entfernt. Freuen Sie sich auf 2 verschiedene Tennisplätze sowie einen Pool und geräumige Suiten.

Het heeft een groot natuurlijk vormgegeven zwembad en een zone met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen großen, natürlich angelegten Pool und eine kostenfreie WLAN-Zone.

Het Relais de Margaux - Golf Spa ligt in het wijngebied Gironde, op een groot natuurlijk landgoed van ruim 54 hectare.
Das Relais de Margaux empfängt Sie auf 54 Hektar Land in der Weinbauregion Gironde.

Mas Del Lum ligt in het Nationaal Park van Quercy, in een authentiek Quercy gehucht en met prachtig uitzicht op de vallei van de Cele-rivier. Het biedt B B, een groot natuurlijk zwembad en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Mas Del Lum befindet sich in einem authentischen Dorf im Nationalpark Quercy und bietet einen herrlichen Blick auf das Tal Cele. Im BB erwarten Sie Unterkünfte, ein großer natürlicher Pool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De eigen spa van het Quellenhotel, de Quellenoase, is 3000 m² groot en beschikt over een speciaal vrouwengedeelte, een natuurlijke vijver, een thermaal binnenbad, een thermaal buitenzwembad, een spa en diverse sauna's.
Die privaten Quellenoase des Quellenhotels ist 3.000 m² groß und umfasst einen speziellen Damenbereich, einen Naturteich, ein Thermalbecken im Innenbereich und einen modernes Thermalbecken im Außenbereich. Außerdem bietet es ein Spa, einen modernen Ruheraum und verschiedene Saunen.

Het hotel beschikt over een groot terras waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de natuurlijke omgeving.
Das Hotel verfügt über eine große Terrasse, die zum Entspannen und zum Bewundern der malerischen Natur einlädt.

Deze villa's in de natuurlijke materialen hout en steen beschikken over een groot zonneterras, evenals een volledig uitgeruste keuken met een Nespresso-apparaat, een fornuis en een magnetron.
Die Villen bestechen durch eine Ausstattung mit natürlichem Holz und Stein und bieten ein großes Sonnendeck sowie eine voll ausgestattete Küche mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, einem Herd und einer Mikrowelle.

Het Linserhof beschikt over een groot zonneterras, een prachtig natuurlijk zwemmeer met zonneweide en bar, tennisbanen, een binnenzwembad en een grote kinderspeeltuin.
Der Linserhof verfügt zudem über eine große Sonnenterrasse, einen schönen Naturbadesee mit Liegewiese und Bar, Tennisplätze, einen Innenpool und einen großen Kinderspielplatz.