Traduction de «over een groot binnenzwembad met hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van het Best Western Globus beschikt over een groot binnenzwembad met hydromassage, een biosauna, een zoutkamer en een Turks bad.
Das Wellnesscenter im Best Western Globus verfügt über einen großen Innenpool mit Hydromassage, eine Bio-Sauna, eine Salzgrotte und ein Türkisches Bad.

Het wellnesscentrum Il Sale Della Vita beschikt over een groot binnenzwembad met hydromassage.
Das Wellnesscenter Il Sale Della Vita verfügt über ein großen Innenpool mit Hydromassagedüsen.

Villa al Mare biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Maronti, ligt in Barano d'Ischia en beschikt over een geothermisch zwembad en een klein binnenzwembad met hydromassage.
Neben Panoramablick auf die Bucht Baia dei Maronti bietet die Villa Al Mare in Barano d'Ischia einen geothermischen Pool und einen kleinen Innenpool mit Hydromassage.

Hotel Santana beschikt over een binnenzwembad met hydromassage en ook over een sauna en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich im Santana Hotel auf einen Innenpool mit Hydromassage, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Het Movenpick Nabatean Castle Hotel biedt een spectaculair uitzicht over Great Rift Valley en beschikt over een groot binnenzwembad en een prachtig terras. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van Petra.
Mit spektakulärem Blick über den Großen Afrikanischen Grabenbruch, kostenlosem WLAN in allen Bereichen, einem großen Innenpool und einer schönen Außenterrasse empfängt Sie das Movenpick Nabatean Castle Hotel. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten von Petra entfernt.

De spa beschikt over een klein binnenzwembad met hydromassage, een fitnesscentrum en een Turks bad.
Der Wellnessbereich verfügt über einen kleinen Innenpool mit Hydromassage, ein Fitnesscenter und ein Türkisches Bad.

Het wellnesscentrum is elke dag geopend en beschikt over een gratis binnenzwembad met hydromassage en een gratis sauna.
Der Wellness- und Spabereich ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen kostenfreien Innenpool mit Hydromassagen sowie eine kostenfreie Sauna.

Verder beschikt het hotel over een binnenzwembad met hydromassage, dat in de winter geopend is.
Im Winter verspricht der Innenpool mit Hydromassage-Funktionen erholsame Momente.

De Feelgood spa beschikt over een verwarmd binnenzwembad met hydromassage, een fitnessruimte en een sauna en een Turks bad.
Das Feelgood Spa bietet einen beheizten Innenpool mit Whirlpool, einen Fitnessraum, eine Sauna sowie ein Hamam.

De gloednieuwe spa met een oppervlakte van 400 m² beschikt over sauna's, een Turks bad en een gratis toegankelijk binnenzwembad met hydromassage.
Erholsame Momente verspricht das brandneue, 400 qm große Wellnesscenter mit Saunas, einem Türkischen Bad und einem kostenfreien Innenpool mit Hydromassage.