Traduction de «over een gezellige eetruimte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook voor kiezen om het ontbijt naar uw kamer te laten brengen. Het restaurant beschikt over een gezellige eetruimte met een open haard en kunstwerken aan de muren.
Im Speisesaal des Restaurants mit offenem Kamin und Kunstwerken an den Wänden genießen Sie Ihre Mahlzeiten in einer entspannten Atmosphäre.

Drink een kopje koffie of een glas wijn op het sfeervolle terras of in de gezellige eetruimte van het Maude's Enskede.
Genießen Sie eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein auf der hübschen Terrasse oder im gemütlichen Esszimmer des Maude's Enskede.

In de gezellige eetruimte van het Oberreit Ferienhof worden traditionele gerechten geserveerd, die bereid zijn van producten van de biologische boerderij.
In der gemütlichen Gaststube des Oberreit Ferienhof können Sie traditionelle Gerichte genießen, welche aus Produkten des Bio-Bauernhofs zubereitet wurden.

Het Galileo Hôtel serveert het ontbijt in de gezellige eetruimte.
Frühstück wird im Galileo Hôtel im gemütlichen Speisebereich serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige eetruimte.
Das Frühstück wird jeden Morgen im reizenden Essbereich serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige eetruimte en 's middags kunt u genieten van een hapje en een drankje.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im gemütlichen Speisesaal serviert, und nachmittags erwarten Sie Snacks und Getränke.

In de gezellige eetruimte kunt u elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt.
Morgens wird Ihnen im einladenden Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück serviert.

In de gezellige eetruimte wordt dagelijks een stevig warm ontbijt geserveerd. Er zijn ook lichtere opties beschikbaar.
Ein herzhaftes warmes Frühstück wird Ihnen täglich im reizvollen Speisesaal serviert.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de gezellige eetruimte van Haus Rösel.
Morgens steht im einladenden Speiseraum des Haus Rösel ein Frühstück für Sie bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks in de gezellige eetruimte van Haus-Anka geserveerd.
Im einladenden Speiseraum des Haus-Anka bekommen Sie täglich ein Frühstück serviert.