Traduction de «restaurant beschikt over een gezellige eetruimte » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook voor kiezen om het ontbijt naar uw kamer te laten brengen. Het restaurant beschikt over een gezellige eetruimte met een open haard en kunstwerken aan de muren.
Im Speisesaal des Restaurants mit offenem Kamin und Kunstwerken an den Wänden genießen Sie Ihre Mahlzeiten in einer entspannten Atmosphäre.

Het twee verdiepingen tellende Gong Restaurant biedt roomservice en Aziatische gerechten. Het restaurant beschikt over een gezellige lounge op de bovenste verdieping en een comfortabele eetruimte op het lagere niveau.
Das zweistöckige Gong Restaurant bietet Zimmerservice und serviert Ihnen asiatische Küche.

Het restaurant beschikt over een gezellige open haard en serveert Toscaanse specialiteiten en alle maaltijden kunnen worden genoten op het terras.
Im Restaurant mit einem gemütlichen Kamin genießen Sie toskanische Spezialitäten, auf Wunsch auch auf der Terrasse.

Royal Madikwe Luxury Safari Lodge beschikt over een moderne, Afrikaans geïnspireerde inrichting, en het belangrijkste clubhuis beschikt over een gezellige lounge, een restaurant en een kinderclub.
Die Royal Madikwe Luxury Safari Lodge bietet eine moderne Einrichtung im afrikanischen Stil. Das Haupthaus verfügt über eine gemütliche Lounge, ein Restaurant und einen Kinderclub.

Het Comtes De Chiny beschikt over een gezellig restaurant, een ruim terras en gratis WiFi.
Das Comtes De Chiny bietet ein gemütliches Restaurant, eine große Terrasse und kostenloses WLAN.

Het Gasthof Auerhahn ligt in Zug, een rustig deel van Lech, op slechts 150 meter van de skilift Zuger Bergbahn. Bij Gasthof Auerhahn kunt u tot aan de deur skiën. Het beschikt over een gezellig restaurant met een continentaal ontbijt en regionale gerechten, die geserveerd kunnen worden in het restaurant en op het terras.
In Zug, einem ruhigen Teil von Lech, begrüßt Sie direkt an der Piste und nur 150 m vom Skilift Zuger Bergbahn entfernt der Gasthof Auerhahn. Freuen Sie sich auf ein reizvolles Restaurant, das Ihnen ein kontinentales Frühstück und regionale Gerichte serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het beschikt over een gezellige lounge met open haard, gratis WiFi en een restaurant waar u kunt genieten van traditioneel Zweedse gerechten.
Das Hotel verfügt über eine gemütliche Kamin-Lounge, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit traditioneller schwedischer Küche.

Dit familiehotel beschikt over een gezellige bar, een goed restaurant en 18 eenvoudige, maar volledig uitgeruste kamers.
Dieses Familienhotel verfügt über eine gemütliche Bar, ein gutes Restaurant und 18 einfach, aber komplett ausgestattete Zimmer.

Dit traditionele hotel en restaurant beschikt over gezellig ingerichte accommodaties en serveert heerlijk eten. Hotel Bräustüberl ligt in het hart van het prachtige Füssen, op 100 meter van het treinstation en op 1,5 kilometer van de Forggensee.
Nur 100 m vom Bahnhof und 1,5 km vom Forggensee entfernt empfängt Sie diese traditionelle Pension mit Restaurant im Herzen des malerischen Füssen. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte und hervorragende Speisen.

Het Hotel Felicia beschikt over een gezellig restaurant, een volledig uitgeruste conferentiezaal en een nachtclub met live entertainment.
Das Hotel Felicia verfügt über ein gemütliches Restaurant, einen voll ausgestatteten Konferenzraum und einen Nachtclub mit Live-Unterhaltung.