Traduction de «over een gerenoveerde conferentiezaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hayat Hotel beschikt over een gerenoveerde conferentiezaal voor maximaal 60 personen, die is voorzien van technische apparatuur.
Sie profitieren im Hotel Hayat von einem renovierten Konferenzraum für bis zu 60 Personen, der auch technische Ausrüstung bietet.

Behalve over knusse kamers en een huiselijke ambiance, beschikt dit hotel ook over een conferentiezaal, een sauna en een internetverbinding.
Neben ihren gemütlichen Zimmern und der gemütlichen Atmosphäre bietet diese komfortable Pension einen Konferenzsaal, eine Sauna und eine Internetverbindung.

Als u een evenement wilt organiseren, heeft u de beschikking over een compleet uitgeruste conferentiezaal.
Wenn Sie eine Veranstaltung planen, steht Ihnen der komplett ausgestattete Konferenzraum zur Verfügung.

Het Dash Star beschikt over een grote conferentiezaal met moderne apparatuur en een feesthal.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein großer, modern ausgestatteter Konferenzraum und ein Bankettsaal.

Avis Hotel beschikt over een conferentiezaal voor 50 personen.
Zudem steht Ihnen ein Konferenzraum mit 50 Plätzen zur Verfügung.

Freya House beschikt over een goed uitgeruste conferentiezaal voor 40 personen, een kleine spa met hot tubs, een sauna en ontspanningsterrassen.
Das Freya House verfügt über einen gut ausgestatteten Konferenzraum für 40 Personen, einen Mini-Wellnessbereich mit Whirlpools und einer Sauna gegen Aufpreis, sowie Terrassen zum Entspannen.

Het hotel beschikt over een conferentiezaal en een bioscoopzaal voor seminars.
Das Hotel verfügt über einen Konferenz- und einen Filmsaal für Seminare.

Het is zo ontworpen dat het reizigers ver van huis een gezellige en opgewekte sfeer biedt. Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 54 personen.
Im Hotel steht Ihnen ein komplett ausgestatteter Konferenzraum für bis zu 54 Personen zur Verfügung.

Het beschikt over een goed uitgeruste conferentiezaal, een 24-uursreceptie en een kantoor met internet.
Es verfügt über einen gut ausgestatteten Konferenzraum, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Büro mit Internetanschluss.

Daarnaast beschikt het hotel ook over een Finse sauna, een kapper en een tandarts, evenals een conferentiezaal met multimedia-apparatuur voor 25 tot 30 personen.
Erholsame Momente verspricht die hoteleigene finnische Sauna.