Traduction de «over een gerenommeerde golfbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort waar het huis zich bevindt beschikt over een gerenommeerde golfbaan (op 7 minuten loopafstand), stranden, tennisbanen, een voetbalveld, een speeltuin en een gratis pendeldienst van/naar het strand.
In dem Resort, in dem das Haus steht, befinden sich ein renommierter Golfplatz (in 7 Gehminuten Enfernung), Strände, Tennisplätze, ein Fußballfeld und ein Kinderspielplatz. Außerdem fährt dort ein kostenfreier Shuttle zum Strand ab.

Daarnaast wordt er een gerenommeerde wijnkaart gepresenteerd. U kunt op de veranda van uw maaltijd genieten, met uitzicht op de golfbaan.
Sie genießen Ihre Mahlzeiten auf der Veranda mit Blick auf den Golfplatz.

Het gerenommeerde Falésia-strand bevindt zich op 12 minuten rijden, terwijl de dichtstbijzijnde golfbaan op 6 minuten rijden ligt.
Den bekannten Strand Falésia erreichen Sie in 12 Fahrminuten und den nächsten Golfplatz in 6 Fahrminuten.

Vlak naast het complex vindt u de gerenommeerde 27-holes golfbaan van Is Molas, die met zijn weidse panorama herhaaldelijk gebruikt wordt in de Italian Open.
Gleich nebenan befindet sich der bekannte 27-Loch-Golfplatz des Is Molas mit seinem herrlichen Panorama in die Weite Italiens.

Hotel Laurin biedt een spectaculair uitzicht over het meer en beschikt over een groot buitenzwembad. Het gerenommeerde restaurant Buon Ricordo is in het hotel gevestigd. Het Laurin biedt verder gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Begeistern wird Sie das Hotel Laurin mit seinem spektakulären Seeblick. Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool sowie das renommierte Restaurant Buon Ricardo. Kostenfrei profitieren Sie von Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkmöglichkeiten.

In het gerenommeerde restaurant Dei Poeti kunt u op een panoramisch terras met uitzicht over het meer genieten van heerlijke specialiteiten uit de regio.
Das renommierte Restaurant Dei Poeti serviert Ihnen köstliche regionale Spezialitäten auf der Panoramaterrasse mit Seeblick.

Beja bevindt zich op 47 minuten rijden van het hotel en beschikt over een gerenommeerd historisch centrum.
In die Stadt Beja mit ihrer berühmten Altstadt fahren Sie 47 Minuten.

Het hotel is een gerenommeerde bestemming voor ecotoerisme. Het beschikt over een zwembad met ligstoelen en bevindt zich op 3 km van het rivierstrand Mira.
Die Unterkunft bietet einen Pool mit Liegestühlen und liegt 3 km vom Strand Mira River entfernt.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een gerenommeerd gastronomisch restaurant.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein renommiertes Gourmetrestaurant.

Het Gurney Resort Hotel Residences ligt in het gerenommeerde toeristische gebied rond Gurney Drive en beschikt over een buitenzwembad, een spa en moderne suites met gratis WiFi.
An der beliebten Strandpromenade Gurney Drive begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool, einem Spa sowie modernen-suiten mit kostenfreiem WLAN.