Vertaling van "over een gedeelte met hydromassage en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad van het San Domenico beschikt over een gedeelte met hydromassage en bevindt zich op een terras met ligstoelen, parasols en ligbedden.
Der Pool des San Domenico verfügt über einen Hydromassage-Bereich und wird von einer Terrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Sonnenliegen umgeben.

U bevindt zich dicht bij de plaats Sant’Archangelo. De zwembaden van deze 4-sterrencamping hebben waterglijbanen en gedeeltes met hydromassage.
Die Pools dieses 4-Sterne-Resorts werden Sie mit ihren Rutschen und Hydromassagebereichen begeistern.

Het resort bevindt zich op enkele stappen van het Ponente-strand in Caorle. Alle appartementen zijn inclusief toegang tot het privéstrand en de 2 buitenzwembaden met een gedeelte met hydromassage.
Alle Apartments haben Zugang zum eigenen Strand und den 2 Außenpools mit Hydromassage-Ecke.

Het zwembad van Hotel Splendid beschikt over een gedeelte met hydromassage.
Zum Pool des Splendid Hotel gehört ein Bereich mit Hydromassage.

Het Royal Plaza beschikt over een buitenzwembad met een speciaal gedeelte voor hydromassage.
Genießen Sie den Außenpool des Royal Plaza, der über einen besonderen Hydromassagebereich verfügt.

In het bovenste gedeelte van het hotel bevindt zich het zwembad, waar u kunt ontspannen en waar u kunt genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over het strand.
Entspannen Sie im Pool in einer der oberen Etagen und genießen Sie dabei die beeindruckende Aussicht auf den Strand.

U vindt er ook een hydromassage gedeelte en een gemeubileerd zonneterras. Boten over het meer vertrekken vanaf Desenzano del Garda, dat 10 km verderop ligt.
Vom 10 km entfernten Desenzano del Garda laufen Linienschiffe zu verschiedenen Zielen am Gardasee aus.

Hotel Dory beschikt over een nieuw wellnesscentrum een buitenzwembad en 2 binnenzwembaden met een hydromassage-gedeelte.
Das Hotel Dory begrüßt Sie mit einem neuen Wellnesscenter mit Außenpool und 2 Innenpools mit Hydromassage-Bereich.

Sommige kamers zijn ingericht met een bepaald thema en een aantal kijkt uit op de tuinen. Het zwembad de Blue Lagoon beschikt over een bad met hydromassage, een kinderbad en een gedeelte met stroomversnelling.
Zum Pool Blue Lagoon gehören ein Hydromassagebereich, ein Kinderbecken sowie ein Strömungskanal.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Direkt am Strand Ialyssos Beach erwartet Sie das D'Andrea Mare Beach Hotel mit seinem all-inclusive-Angebot sowie Freiformpools mit Wasserrutschen und einem gemächlichen Fluss.