Traduction de «hydromassage gedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dory beschikt over een nieuw wellnesscentrum een buitenzwembad en 2 binnenzwembaden met een hydromassage-gedeelte.
Das Hotel Dory begrüßt Sie mit einem neuen Wellnesscenter mit Außenpool und 2 Innenpools mit Hydromassage-Bereich.

Het zwembad heeft een hydromassage-gedeelte en is geopend van april tot oktober.
Der Pool verfügt über einen Hydromassagebereich und ist von April bis Oktober geöffnet.

Tijdens uw verblijf in het Hotel Village Porto de Galinhas kunt u kiezen uit 4 zwembaden met een hydromassage-gedeelte en kunt u binnen of buiten dineren.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel Village Porto De Galinhas können Sie zwischen 4 Swimmingpools mit Hydromassagebereich sowie Restaurants im Innen- und Außenbereich wählen.

U vindt er ook een hydromassage gedeelte en een gemeubileerd zonneterras. Boten over het meer vertrekken vanaf Desenzano del Garda, dat 10 km verderop ligt.
Vom 10 km entfernten Desenzano del Garda laufen Linienschiffe zu verschiedenen Zielen am Gardasee aus.

Het biedt een buitenzwembad met een hydromassage-gedeelte, een ontbijtterras met uitzicht op zee en een kleine kunstgalerie.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Hydromassage-Bereich, eine Frühstücksterrasse mit Meerblick und eine kleine Kunstgalerie.

Hotel Orizzonti ligt op slechts 30 meter van het strand van Torre Pedrera en heeft een gratis buitenzwembad met hydromassage-gedeelte.
Nur 30 m vom Strand in Torre Pedrera entfernt, erwartet Sie im Hotel Orizzonti ein kostenfreier Außenpool mit Hydromassage-Ecke.

In de tuinen vindt u een buitenzwembad uitgerust met een hydromassage-gedeelte.
Die Gärten beherbergen einen Außenpool mit Hydromassage-Bereich.

Er is een zwembad met hydromassage-gedeelte en gratis parkeergelegenheid.
Ein Pool mit Hydromassagebereich und kostenfreie Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Er is ook een speelplaats voor de kinderen en het zwembad is voorzien van een hydromassage-gedeelte.
Die jüngsten Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz, und der Pool verfügt über einen Hydromassagebereich.

Het zwembad heeft een gedeelte met hydromassage en een gedeelte voor kinderen.
Der Pool hat einen Hydromassagebereich sowie ein Kinderbecken.