Traduction de «over een elektrische haard » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over een elektrische haard, bewerkte houten stoelen en een spiegel met een goudkleurige lijst.
Freuen Sie sich zudem auf einen elektrischen amin, geschnitzte Holzstühle und einen Spiegel mit Goldrahmen.

In het woongedeelte kunt u genieten van een comfortabele bank, een tv en een elektrische haard.
Auch Geschirr und Kochutensilien stehen bereit. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein bequemes Sofa, ein TV und ein elektrischer Kamin im Wohnbereich bei.

De accommodatie is uitgerust met een flatscreen-tv, een elektrische haard en een volledig ingerichte kitchenette met oven, koelkast en koffiezetapparaat.
Die Unterkunft ist mit einem Flachbild-TV, einem elektrischen Kamin, einer voll ausgestattete Küchenzeile mit Backofen, Kühlschrank und Kaffeemaschine ausgestattet.

Alle accommodaties beschikken over een elektrische open haard, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zu allen Unterkunftskategorien gehören ein elektrischer Kamin, ein Flachbild-TV und ein DVD-Player.

Het complex beschikt over luxe villa's met 2 verdiepingen en grote veranda's, die een uniek uitzicht bieden, alsook een volledig uitgeruste elektrische kookplaat, vaatwasser, een woonkamer met open haard en een badkamer met een spabad en haardroger.
Der Komplex bietet luxuriöse 2-stöckige Villen mit großen Veranden mit einzigartigem Blick. Sie sind voll ausgestattet mit einem E-Herd und einem Geschirrspüler, einem Wohnzimmer mit Kamin und einem Badezimmer mit Whirlpool und Haartrockner.

Het Gîte Villa Delorina beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv en een elektrische open haard.
Die Gite Villa Delorina erwartet Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem elektrischen Kamin.

Ze beschikt over een woonkamer met een televisie en een open haard, en een kitchenette met een magnetron, koelkast, oven en elektrische kookplaat.
Sie verfügt über ein Wohnzimmer mit TV und Kamin sowie eine Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank, Backofen und Elektroherd.

Het appartement met airconditioning beschikt over een woonkamer met een elektrische open haard en een sofa, een ingerichte kitchenette met een eettafel en een badkamer met een ruime douche en een bidet.
Das klimatisierte Apartment verfügt über ein Wohnzimmer mit einem elektrischen Kamin und einem Sofa, eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Esstisch und ein Bad mit einer großzügigen Dusche und einem Bidet.

Alle cottages beschikken over een volledig uitgeruste keuken, thee- en koffiefaciliteiten, elektrische dekens en een eigen badkamer met elektrische verwarming en een haardroger.
Jedes Cottage verfügt über eine voll ausgestattete Küche, Kaffe- und Teezubehör, Heizdecken sowie über ein eigenes Bad mit elektrischer Heizung und einem Haartrockner.

Het Wildkogel Hotel is lid van Adventure Hotels en beschikt over een attractiepark met elektrische quads, elektrische tourfietsen, een hoog touwenparcours voor kinderen, een bungee trampoline, en een aantal Shetland pony's.
Das Wildkogel Hotel ist Mitglied der Adventure Hotels und verfügt über einen Freizeitpark mit Elektro-Quads, Elektrobahn-Fahrrädern, einem Hochseilgarten für Kinder, einem Bungee-Trampolin und mehreren Shetlandponys.