Traduction de «over een eigen woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

De suites beschikken daarnaast over een eigen woonkamer.
Die Suiten bieten darüber hinaus ein eigenes Wohnzimmer.

De suite bevindt zich in een apart bijgebouw en beschikt over een eigen woonkamer met koffie- en theefaciliteiten, een iPod-dock en een flatscreen-tv.
In einem privaten Nebengebäude nutzen Sie exklusiv eine Suite mit eigenem Wohnzimmer mit Tee- und Kaffeezubehör, einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-TV.

Elke suite beschikt over een eigen woonkamer met open haard.
Jede Suite verfügt über ein eigenes Wohnzimmer mit Kamin.

La Maison de Line biedt ook huisjes, elk met een eigen woonkamer, een ingerichte keuken en een eigen tuin.
Die Maison de Line bietet zudem Cottages, die jeweils über ein eigenes Wohnzimmer, eine ausgestattete Küche und einen privaten Garten verfügen.

De familiekamer biedt een eigen woonkamer, een patio en barbecuefaciliteiten.
Sie nutzen eine eigene Küche oder eine Gemeinschaftsküche. Die Familienunterkunft verfügt über ein eigenes Wohnzimmer, einer Terrasse und einen Grill.

De suites van Hotel Fonzari zijn ruim en hebben een eigen woonkamer.
Die Suiten im Hotel Fonzari sind geräumig und verfügen über ein eigenes Wohnzimmer, einige bieten zudem eine schöne Aussicht auf das Meer.

Alle huisjes hebben een eigen woonkamer, een terras, een steppe of mediterrane tuin die een intieme omgeving biedt.
Alle Häuser verfügen über ein Wohnzimmer, eine Terrasse sowie einen abgestuften oder mediterranen Garten mit gemütlicher Atmosphäre.

De appartementen hebben ook een eigen woonkamer met een kitchenette.
Die Apartments bieten Ihnen außerdem ein eigenes Wohnzimmer mit einer Küchenzeile.

Ze hebben allemaal een eigen woonkamer met een kitchenette, voorzien van bestek, een oven en een koelkast.
Das Wohnzimmer umfasst jeweils auch eine Küchenzeile mit Geschirr, einem Backofen und einem Kühlschrank.

De kamers van Hotel Francis zijn 's nachts zo rustig als de zuilengang van de spa colonnade en zo gezellig als uw eigen woonkamer.
Die Zimmer im Hotel Francis sind gemütlich eingerichtet und nachts sehr ruhig.