Vertaling van "over een eigen terras met ligstoelen waar " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en villa's beschikken over een eigen terras met ligstoelen waar u kunt genieten van een koele zeebries.
Die Zimmer und Villen bieten eine kühle Meeresbrise und eine eigene Terrasse mit Liegestühlen.

Het pand heeft ook een groot terras met ligstoelen waar u kunt zonnen, terwijl u geniet van het panoramische uitzicht over Madeira.
Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Liegestühlen und sonnen Sie sich bei dem Panoramablick auf die Landschaft von Madeira.

Het hotel beschikt over een terras met ligstoelen, waar u in de zon kunt genieten van een drankje.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse, auf der Liegen für Sie bereitstehen, und genießen Sie in der Sonne ein Getränk.

Haus Talblick beschikt over tuin met een terras en ligstoelen, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie auch im Garten des Haus Talblick mit einer Terrasse und Liegestühlen.

Deze prachtige villa beschikt over 4 slaapkamers, elk met een eigen badkamer, een professionele keuken, een zithoek en een eigen terras met ligstoelen.
Diese wunderschöne Villa verfügt über 4 Schlafzimmer, jedes mit einem eigenen Bad, eine professionelle Küche, einen Sitzbereich und eine eigene Terrasse mit Liegestühlen.

De appartementen beschikken ook over een eigen terras met ligstoelen en een parasol.
An die Apartments grenzt auch eine eigene Terrasse mit Liegestühlen und einem Sonnenschirm.

Elk appartement beschikt over een eigen terras met ligstoelen en uitzicht op de oceaan.
Die Apartments erwarten Sie alle mit einer eigenen Terrasse mit Sonnenliegen sowie Meerblick.

Ze hebben tevens een plasmatelevisie. Sommige appartementen beschikken over een groot eigen terras met ligstoelen.
Sie sind mit einem Plasma-TV und einer großen privaten Terrasse, einige davon mit Liegestühlen, ausgestattet.

De suites beschikken over een eigen terras met ligstoelen en parasol.
Jede Suite bietet eine eigene Terrasse mit Sonnenliegen und einem Sonnenschirm.

De meeste kamers beschikken over een eigen terras of balkon, waar u kunt genieten van een drankje van de bar of de nieuwste krant kunt lezen.
Die meisten Zimmer verfügen entweder über eine eigene Terrasse oder einen Balkon, wo Sie ein Getränk von der Bar genießen oder die aktuelle Zeitung lesen können.