Vertaling van "over een eigen strand met gratis ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Het Şaylı Pansiyon is gunstig gelegen aan het strand in Yalikavak en beschikt over een tuin met tuinmeubilair en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die direkt am Strand gelegene Sayli Pansiyon in Yalikavak verfügt über einen möblierten Garten und einen eigenen Strandabschnitt mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Palm Court Suites ligt op een steenworp afstand van het strand in de wijk Sarmisakli in Avyalik. Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een rustige tuin en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Palm Court Suites liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt im Stadtteil Sarmisakli in Ayvalık und bietet einen Außenpool, der von einem ruhigen Garten umgeben ist, sowie einen eigenen Strandbereich mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Hidden Garden Hotel bevindt zich direct aan het strand in Bodrum en beschikt over een tuin, een terras en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Hidden Garden Hotel liegt direkt am Strand in Bodrum und verfügt über einen Garten, eine Terrasse und einen eigenen Strandbereich mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Het beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols, en daarnaast over een buitenzwembad en een kinderbad.
Ein Außenpool und ein Kinderbecken gehören ebenfalls zu den Vorzügen.

Hotel Apollon biedt kamers met airconditioning, satelliet-tv, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee. Het hotel beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Neben einem eigenen Strand mit kostenfreien Sonnenliegen und -schirmen bietet Ihnen das Hotel Apollon klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, Sat-TV sowie einem Balkon mit Meerblick.

De accommodatie in mediterrane stijl beschikt over een surfschool en een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die Unterkunft im mediterranen Stil bietet eine Surfschule und einen Privatstrand mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Batričević Apartments in Kumbor in de beroemde baai van Kotor beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Die Batričević Apartments begrüßen Sie in der Stadt Kumbor in der bekannten Bucht von Kotor.

Dit traditionele pension in Weyregg ligt op slechts 200 meter van de oevers van het meer de Attersee. Het beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen, spafaciliteiten, en een traditioneel restaurant met terras.
Nur 200 m vom Ufer des Attersees entfernt erwarten Sie in dieser traditionellen Pension in Weyregg ein eigener Strand mit kostenlosen Liegestühlen, Wellnesseinrichtungen und ein traditionelles Restaurant mit einer Terrasse.

More Hotel ligt op 100 meter van de waterkant en beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das More Hotel liegt 100 Meter von der Uferpromenade entfernt und bietet Ihnen einen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Sea Star Hotel ligt aan de kust en beschikt over een eigen strand met gratis ligstoelen en parasols.
Das direkt am Meer gelegene Sea Star Hotel bietet einen Privatstrand mit kostenlosen Liegestühlen und Sonnenschirmen.