Traduction de «over een eigen overdekt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aparthotel beschikt over een eigen overdekt parkeerterrein.
Das Aparthotel verfügt zudem über eine eigene Tiefgarage.

Het hotel biedt 7 vergaderzalen, een restaurant, bar, 24 uurs snackservice, een eigen overdekte garage (betaald) en een eigen parkeerterrein.
Es bietet 7 Tagungsräume, ein Restaurant, eine Bar, Snacks rund um die Uhr, eine private überdachte Garage (kostenpflichtig) und einen privaten Parkplatz im Freien.

Vlak bij het treinstation Rouen SNCF, aan de voet van de kathedraal van Rouen en de talloze winkels, 1 vergaderzaal, bar, gratis WiFi, eigen overdekte parkeergarage: ontdek de vele kwaliteiten van dit Mercure hotel.
Die unmittelbare Nähe zum SNCF-Bahnhof von Rouen, zur Kathedrale und zu zahlreichen Geschäften, 1 Tagungsraum, die Bar, kostenloses WIFI, das private Parkhaus: Entdecken Sie die vielen Stärken dieses Mercure Hotels.

Volledig geluiddichte kamers, eigen overdekte parkeerplaats, gratis WiFi, vergaderruimte van 355 m², restaurantlounge en directe toegang tot het centrum: het Mercure Grenoble Centre Alpotel heeft alles wat u nodig heeft voor werk en ontspanning.
Schallisolierte Zimmer, private Tiefgarage, kostenl. WIFI, sehr großer Tagungsraum (355 m²), Lounge Restaurant und direkter Zugang zum Stadtzentrum: Das Mercure Grenoble Centre Alpotel Hotel hat alles, was Sie sich zum Arbeiten und Entspannen wünschen.

Spa, eigen overdekte parkeergarage, 330 m² aan vergaderruimten (6 modulaire kamers), waaronder 2 onderling verbonden kamers op de 4de verdieping met zeezicht (55 en 100 m²): ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers.
Spa, private Tiefgarage, 330 m² Tagungsräume (6 modulare Räume), darunter 2 miteinander zu verbindende Räume im 4. Stock mit Meerblick (55 und 100 m²): ideal für Freizeit- und Geschäftsreisende.

Naast over zijn 48 kamers met airco beschikt het hotel over een overdekt, betalend parkeerterrein, een snackbar die 24 u. op 24 open is en een draadloze wifi internetaansluiting voor de zakenreizigers.
Das Hotel besitzt 48 klimatisierte Zimmer, einen Parkplatz (überdacht, kostenpflichtig), eine Bar mit Snack-Service rund um die Uhr und drahtlosen Wifi-Internetzugang.

Het hotel beschikt over 36 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, een restaurant, overdekte betaalde parkeergelegenheid, bar en 24-uurs snackservice.
Das Hotel besitzt 36 klimatisierte Zimmer mit Wifi-Internetzugang, ein Restaurant, einen Parkplatz (überdacht, kostenpflichtig), eine Bar und ein Snack-Service rund um die Uhr.

Het ibis Amiens Cathédrale beschikt over een restaurant, een 24 uurs bar met snacks, een overdekt parkeerterrein, 2 vergaderzalen voor conferenties en seminars en gratis toegang tot WiFi voor zakelijke gasten.
Das Hotel ibis Amiens Cathédrale bietet ein Restaurant, eine Bar, die Snacks rund um die Uhr serviert, einen überdachten Parkplatz, 2 Tagungsräume für Konferenzen und Seminare sowie kostenlosen WIFI-Internetzugang für Geschäftsreisende.

Het hotel beschikt naast 8 grote vergaderruimten over 128 kamers met airconditioning, een gratis overdekt privéparkeerterrein en een bar die geopend is van 7:00 tot 23:00.
Neben 8 großen Tagungsräumen besitzt das Hotel 182 klimatisierte Zimmer, ein kostenloses privates Parkhaus und eine Bar (geöffnet von 7 bis 23 Uhr).

Het hotel beschikt over 78 kamers met airconditioning, een comfortabele bar waar u dag en nacht kunt genieten van hapjes en drankjes, een heerlijk ontbijtbuffet en overdekte parkeerplaats.
Es bietet 78 klimatisierte Zimmer, eine gemütliche Bar mit Getränken und Snacks rund um die Uhr, ein leckeres Frühstücksbüfett sowie einen überdachten Privatparkplatz.