Traduction de «geluiddichte kamers eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Volledig geluiddichte kamers, eigen overdekte parkeerplaats, gratis WiFi, vergaderruimte van 355 m², restaurantlounge en directe toegang tot het centrum: het Mercure Grenoble Centre Alpotel heeft alles wat u nodig heeft voor werk en ontspanning.
Schallisolierte Zimmer, private Tiefgarage, kostenl. WIFI, sehr großer Tagungsraum (355 m²), Lounge Restaurant und direkter Zugang zum Stadtzentrum: Das Mercure Grenoble Centre Alpotel Hotel hat alles, was Sie sich zum Arbeiten und Entspannen wünschen.

Het hotel heeft 72 kamers met airconditioning, geluiddichte kamers, een 24-uurs bar met terras, een lounge en een eigen parkeerterrein.
Es verfügt über 72 klimatisierte, schallisolierte Zimmer, eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse, eine Lounge und einen Privatparkplatz.

Het hotel beschikt over 107 moderne, geluiddichte kamers voorzien van airconditioning, een restaurant, bar met 24 uurs snackservice, gratis WiFi, eigen parkeergelegenheid en toegang voor gasten met speciale behoeften.
Es verfügt über 107 moderne, schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage, Restaurant, Bar mit 24-Stunden-Snackservice, kostenlosen WIFI-Internetzugang, private Parkplätze und Zugang für Gäste mit besonderen Bedürfnissen.

De geluiddichte kamers van Le Saint-Joseph zijn geluiddicht en hebben een eigen badkamer en een lcd-tv.
Die schallisolierten Zimmer im Le Saint-Joseph sind einfach eingerichtet und bieten ein eigenes Bad sowie einen LCD-TV.

De geluiddichte kamers beschikken over een eigen entree en zijn voorzien van verwarming. De kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een ligbad of een douche.
Neben einem eigenen Eingang verfügen die beheizten, schallisolierten Zimmer über ein eigenes Bad mit Wanne oder Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

In de grote, schone en geluiddichte kamers zult u zich helemaal thuis voelen. De kamers beschikken over nieuwe, volledig uitgeruste badkamers en eigen balkons.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit einem neuen, voll ausgestatteten Badezimmer und einem eigenen Balkon.

Alle geluiddichte kamers van het Comfort Hôtel Galaxie zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een eigen terras.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Comfort Hotel Galaxie ist schallisoliert und verfügt über ein eigenes Bad und eine eigene Terrasse.

Elke geluiddichte kamer in Europe Hotel Paris Eiffel is uitgerust met gratis WiFi en de kamers hebben ook een eigen badkamer met een ligbad en een douche.
Kostenfreies WLAN gehört zur Ausstattung der schallisolierten Zimmer im Europe Hotel Paris Eiffel.

De geluiddichte kamers van het Flora zijn allemaal voorzien van een balkon, een satelliettelevisie, airconditioning en een eigen badkamer. De meeste kamers hebben uitzicht op de Borromee-eilanden.
Die schallisolierten Zimmer im Flora verfügen alle über einen Balkon zumeist mit Blick auf die Borromäischen Inseln. Die weitere Ausstattung umfasst Sat-TV, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

Elke geluiddichte kamer van het Hotel Draganić is voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen, een eigen badkamer met een douche en een haardroger en een eigen balkon.
Die schallisolierten Zimmer des Hotels Draganic bieten einen LCD-Sat-TV, ein privates Duschbad mit Haartrockner und einen eigenen Balkon.