Traduction de «over een eigen onoverdekte » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over een eigen onoverdekte patio met tafels en stoelen, waarvan u van het uitzicht op zee kunt genieten.
Einige Zimmer verfügen über eine eigene Außenterrasse mit Tischen und Stühlen, die mit einer Aussicht auf das Meer lockt.

Sommige kamers beschikken over een kitchenette of een eigen onoverdekte hot tub.
Einige Zimmer tragen mit einer Küchenzeile oder einem privaten Außenpool zu Ihrem Komfort bei.

Er zijn kamers met een eigen onoverdekte hot tub of eigen zwembad beschikbaar.
Zimmer mit einem eigenen Whirlpool im Freien oder einem eigenen Pool sind auch verfügbar.

Het hotel heeft een eigen onoverdekte parkeerplaats.
Private Außenparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Het ibis budget Quimper heeft een eigen onoverdekt parkeerterrein en serveert een ontbijtbuffet met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Das ibis budget bietet Ihnen Privatparkplätze im Freien sowie ein preiswertes Frühstücksbuffet.

Het onoverdekte overloopzwembad van dit 5-sterrenhotel kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Mit einem Infinity-Außenpool und Blick auf den Atlantik empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel in Cascais.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, stoomruimte, squashbanen en een onoverdekte tennisbaan.
Im hauseigenen Sport- und Wellnessbereich nutzen Sie die Sauna, das Dampfbad sowie die Squash- und die im Freien gelegenen Tennisplätze kostenfrei.

Het hotel beschikt over onoverdekte parkeergelegenheid en een parkeergarage.
Parkplätze im Freien und eine Tiefgarage sind verfügbar.

Het beschikt ook over een zwembad en een bubbelbad, die in de winter overdekt en in de zomer onoverdekt zijn.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und einen Whirlpool, die im Winter mit einer Abdeckung und im Sommer im Freien zum Baden einladen.

De gasten hebben er de beschikking over een verwarmd buitenbad (inclusief ligstoel), tafeltennis en een gratis onoverdekte parkeergelegenheid.
Zudem stehen Ihnen ein beheizter Außenpool (Liegestühle inklusive), Tischtenniseinrichtungen und ein kostenfreier Parkplatz im Freien zur Verfügung.