Vertaling van "over een eigen kroeg " (Nederlands → Duits) :

Het is milieuvriendelijk, beschikt over een eigen kroeg en de kamers zijn voorzien van een 42-inch flatscreen-tv.
Das umweltfreundliche Hotel bietet eine eigene Taverne und Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV.

U kunt op uw kamer tevens gebruikmaken van de spadiensten. De eigen kroeg Silverleaf serveert dagelijks een continentaal ontbijt en drankjes in de moderne bar'.
Entspannende Wellnessanwendungen können Sie direkt auf Ihrem Zimmer genießen. Die hoteleigene Taverne silverleaf bietet täglich ein kontinentales Frühstück und Getränke in der modernen Bar.

Het beschikt over een landelijke kroeg, een biertuin en kamers met een eigen balkon.
Er bietet einen Pub im Landhausstil, einen Biergarten und Zimmer mit eigenem Balkon.

De kroeg heeft een ouderwetse charme over zich, met de gezellige hoekjes, de mooie tuin en de originele houten balken.
Der Pub mit seinem altertümlichen Charme besticht mit gemütlichen Räumen, einem hübschen Garten und originalen Holzbalken.

Er rijden regelmatig stoomtreinen over de brug buiten de kroeg, via de Great Western Railway.
Über die Brücke außerhalb des Pubs verkehren regelmäßig Dampfzüge der Great Western Railway.

De kroeg van de familie, waar vis geserveerd wordt, ligt pal naast de deur. De kamers zijn eenvoudig en functioneel ingericht, met een eigen badkamer met een douche, airconditioning en een koelkast.
Die Fischtaverne der Eigentümerfamilie liegt direkt nebenan. Die Zimmer sind schlicht und funktional eingerichtet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche. Eine Klimaanlage und ein Kühlschrank sind ebenfalls vorhanden.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Das klimatisierte Doppelzimmer ist über einen eigenen Eingang zugänglich und bietet Blick auf den Pool, eine eigene Terrasse und einen Flachbild-TV.

Alle ruime kamers van Over Bed and Breakfast hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Over Bed and Breakfast sind geräumig und mit einem eigenen Badezimmer und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Elk appartement beschikt over eigen kookgelegenheid en een terras met uitzicht over zee.
Jedes verfügt über eine Terrasse, von der Sie Meerblick genießen.

Over Monte Carlo beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis privéparkeergelegenheid in Beausoleil.
In Beausoleil bietet das Over Monte Carlo kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung.