Vertaling van "over een eigen koffiezetapparaat " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken ook over een eigen koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten.
Darüber hinaus stehen Ihnen in den Zimmern eine Kaffeemaschine und ein Bügeleisen/-brett zur Verfügung.

Verder hebben ze allemaal kabeltelevisie en een eigen koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer ist mit Kabel-TV und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Ontspan met een kopje koffie gemaakt met het eigen koffiezetapparaat, om vervolgens te ontspannen terwijl u televisie kijkt.
Bereiten Sie sich auf Ihrem Zimmer einen Kaffee zu und genießen Sie ihn entspannt vor dem TV.

Bij Best Western Coyote Point kunt u de dag beginnen met een warm ontbijtbuffet of een kopje koffie maken met uw eigen koffiezetapparaat.
Beginnen Sie den Tag im Best Western Coyote Point mit einem Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder genießen Sie eine Tasse Kaffee auf Ihrem Zimmer mit eigener Kaffeemaschine.

Yamamizuki biedt thermale baden en kamers in Japanse stijl met uitzicht op de rivier of de natuur en een eigen koffiezetapparaat.
Das Yamamizuki bietet Thermalbäder und Zimmer im japanischen Stil mit Blick auf den Fluss oder die Natur sowie einer eigenen Kaffeemaschine.

Gasten zullen ook veel gemak beleven aan het eigen koffiezetapparaat en de waterkoker met gratis thee.
Auch Kaffeemaschinen und Teekessel mit kostenfreiem Tee gehören zur Ausstattung der Suiten.

Bij het Ramada Wilshire kunnen de gasten gebruik maken van de gratis WiFi of ontspannen met een kopje koffie uit een eigen koffiezetapparaat.
Im Ramada Wilshire surfen Sie im Internet mit kostenlosem WLAN oder entspannen sich bei einer Tasse Kaffee aus der im Zimmer verfügbaren Kaffeemaschine.

Na een rustige nacht in de karakteristieke Sweet Dreams bedden van het Doubletree Hotel Wilmington Downtown kunt u uw dag beginnen met een kopje koffie uit uw eigen koffiezetapparaat.
Jedes Zimmer im Doubletree Hotel Downtown Wilmington verfügt über eine Kaffeemaschine und Kabel-TV mit Pay-per-view-Filmen.

In het Stay Express Inn Suites - San Antonio Sea World / Medical Center kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een kopje koffie uit een eigen koffiezetapparaat.
Starten Sie im Stay Express Inn Suites - San Antonio Sea World/Medical Center jeden Morgen mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück oder einer Tasse Kaffee aus der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer in den Tag.

Het all-inclusive arrangement van de accommodatie garandeert een zorgeloos verblijf, met een eigen koffiezetapparaat, 24-uursroomservice en een minibar, die dagelijks gevuld wordt met frisdrank, flessen vruchtensap, water en bier.
Das All-Inclusive-Paket verspricht einen unbeschwerten Aufenthalt. Nutzen Sie die Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer und den 24-Stunden-Zimmerservice. Täglich stehen Erfrischungen wie Softdrinks, Saft, Wasser und Bier zur Verfügung.