Traduction de «over een eigen koffiehuis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Socaire beschikt over een eigen koffiehuis met lichte ontbijtopties.
Freuen Sie sich im Hotel Socaire auch auf das hauseigene Café, in dem Sie sich leichte Frühstücksvarianten schmecken lassen können.

Het eigen koffiehuis serveert internationale gerechten, terwijl de lobby lounge lichte maaltijden, drankjes en snacks serveert.
Das hauseigene Café serviert internationale Gerichte und in der Lobby-Lounge genießen Sie leichte Mahlzeiten, Getränke und Snacks.

Hapjes en warme drankjes zijn verkrijgbaar in het eigen koffiehuis.
Ein leichter Snack und ein heißes Getränk werden Ihnen im eigenen Café serviert.

Fokaeon Farm biedt charmante, accommodatie met eigen kookgelegenheid, dat omringd wordt door platanen en fruit- en eikenbomen. Het is gevestigd op een terrein van 35.000 vierkante meter, op het gebied van Kernitsa, Het beschikt over een zwemvijver en een traditioneel koffiehuis.
Auf einem 35.000 m² großen Grundstück in der Region Kernitsa bietet Ihnen die Fokaeon Farm eine charmante Unterkunft zur Selbstverpflegung, die von Platanen sowie Obst- und Eichenbäumen umgeben ist.

Het hotel beschikt over een parkeergarage met drie verschillende niveaus in het souterrain en de lobby, receptie, het koffiehuis en de Piano Bistro liggen op de begane grond.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Tiefgarage mit 3 Ebenen im Untergeschoss und eine Lobby, die Rezeption, ein Café-Restaurant und ein Piano-Bistro im Erdgeschoss.

Het is 5 minuten lopen naar de kathedraal en het kasteel van Lincoln en The Rest beschikt ook over een bar en een koffiehuis.
Innerhalb von 5 Minuten zu Fuß erreichen Sie die Kathedrale von Lincoln sowie die Burg Lincoln Castle.

Cayucos Dolphin Inn serveert ontbijt en beschikt over een koffiehuis.
Morgens stärken Sie sich im Cayucos Dolphin Inn mit einem Frühstück.

Het hostel beschikt over een koffiehuis en bar waar lichte maaltijden, snacks en verfrissende drankjes worden geserveerd.
Die Café-Bar des Hostels serviert leichte Mahlzeiten, Snacks und erfrischende Getränke.

Het Grand Kongsberg beschikt tevens over een koffiehuis en diverse restaurants en bars.
Zu den weiteren Einrichtungen im Grand Kongsberg gehören mehrere Restaurants und Bars sowie ein Café.

Het eigen restaurant en het koffiehuis van het Towerhill serveren dagelijks een eenvoudig ontbijt, evenals een selectie van internationale en streekgerechten.
Im Restaurant und Café des Towerhill genießen Sie jeden Morgen ein einfaches Frühstück. Hier wird auch eine Auswahl an Gerichten der regionalen und internationalen Küche serviert.