Traduction de «traditioneel koffiehuis » (Néerlandais → Allemand) :

Fokaeon Farm biedt charmante, accommodatie met eigen kookgelegenheid, dat omringd wordt door platanen en fruit- en eikenbomen. Het is gevestigd op een terrein van 35.000 vierkante meter, op het gebied van Kernitsa, Het beschikt over een zwemvijver en een traditioneel koffiehuis.
Auf einem 35.000 m² großen Grundstück in der Region Kernitsa bietet Ihnen die Fokaeon Farm eine charmante Unterkunft zur Selbstverpflegung, die von Platanen sowie Obst- und Eichenbäumen umgeben ist.

De receptie lijkt op een traditioneel koffiehuis en serveert tsikoudia, wijn, kruiden en lokale gerechten.
An der im Stil eines traditionellen Kaffeehauses gestalteten Rezeption serviert man Ihnen gern einen Tsikoudia, Wein, Kräuter und einheimische Gerichte.

Het hotel heeft een bar bij het ene zwembad en een traditioneel koffiehuis bij het andere zwembad.
Es gibt auch eine Poolbar und ein traditionelles Kaffeehaus am zweiten Pool.

Naast het hotel is een traditioneel koffiehuis te vinden.
In dem Gebäude nebenan ist ein traditionelles Kaffeehaus untergebracht.

Bij Fili, de openluchttaverne aan zee, staan Kretenzer gerechten op het menu. Het Candia heeft ook 2 bars en een traditioneel Grieks koffiehuis.
In der Taverne Fili im Außenbereich genießen Sie kretische Küche direkt am Meer. Das Candia verfügt zudem über 2 Bars und ein traditionelles griechisches Kaffeehaus.

De zwembadbar Dolphins serveert verfrissende cocktails en er is ook een traditioneel Grieks koffiehuis.
Verweilen Sie bei Cocktails an der Poolbar Dolphins.

In het koffiehuis van het complex kunt u genieten van lichte snacks en huisgemaakte 'raki', een traditioneel Kretenzer drankje.
Im Café der Unterkunft probieren Sie kleine Snacks und hausgemachten Raki, das traditionelle kretische Getränk.

Het traditioneel Weense koffiehuis van het hotel biedt een terras en serveert klassiek Oostenrijkse gerechten en koffiespecialiteiten.
Das traditionelle Wiener Kaffeehaus im Hotel Central verfügt über eine Terrasse und serviert klassische österreichische Gerichte und Kaffeespezialitäten.

In een van de bars van het resort kunt u drankjes, cocktails en ijsjes bestellen: het hotel heeft onder andere een strandbar en een traditioneel Griekse koffiehuis.
Die Anlage bietet außerdem verschiedene Bars wie eine Strandbar und ein traditionelles griechisches Kaffeehaus, wo Sie Drinks, Cocktails oder Eiscreme genießen können.