Traduction de «over een eigen fitness world » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigen Fitness World fitnesscentrum en moderne kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf das hauseigene Fitnesscenter Fitness World und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hampton Inn Greenfield Suites beschikt over een overdekt zwembad en een eigen fitness center.
Das Hampton Inn Suites Greenfield verfügt über einen Innenpool und ein hauseigenes Fitnesscenter.

Het hotel beschikt tevens over eigen fitness faciliteiten tesamen met een koffiezetapparaat en kabeltelevisie op de kamer.
Nutzen Sie auch die hoteleigenen Fitnesseinrichtungen. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in Ihrem Zimmer eine Kaffeemaschine und Kabel-TV bei.

Het hotel beschikt over eigen fitness- en businessfaciliteiten.
Im Hotel erwarten Sie auch Fitness- und Businesseinrichtungen.

Dit hotel in Lake Buena Vista ligt op het terrein van Walt Disney World Resort en beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Dieses Hotel in Lake Buena Vista auf dem Gelände des Walt Disney World Resort erwartet Sie mit einem Außenpool und einem eigenen Restaurant.

De kamers en appartementen van The World beschikken over een zithoek, een ventilator en een eigen badkamer met een föhn.
Die Zimmer und Apartments im World verfügen über einen Sitzbereich, einen kühlenden Ventilator und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Het Dream World Resort Spa ligt op slechts 350 meter van zijn eigen privéstrand aan de Middellandse Zee, en beschikt over een buitenzwembad, waterglijbanen en een binnenzwembad.
Nur 350 m vom hauseigenen Mittelmeerstrand entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool, Wasserrutschen und einem Innenpool.

Gleddoch House Hotel Golf Spa 'A Bespoke Hotel' ligt op 145 hectare grond, met een panoramisch uitzicht over de rivier de Clyde. Het beschikt over een overdekt verwarmd zwembad, een eigen 18-holes golfbaan en een fitness- en wellnesscentrum.
Das Gleddoch House Hotel Golf Spa ‘A Bespoke Hotel’, das Sie mit seinem Panoramablick auf den River Clyde begeistern wird, begrüßt Sie auf einem 146 ha großen Gelände mit einem beheizten Innenpool sowie einem Fitness- und Wellnesscenter. Freuen Sie sich auch auf einen 18-Loch-Golfplatz an der Unterkunft.

Het BEST WESTERN PREMIER Hotel Couture ligt in Amsterdam, op 5 minuten lopen van het World Fashion Centre en op 15 minuten met de bus van het Museumkwartier. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi en beschikt over een eigen restaurant en een bar.
Das BEST WESTERN PREMIER Hotel Couture begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Amsterdam World Fashion Center entfernt mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie einem Restaurant und einer Bar an der Unterkunft. Das Museumsviertel erreichen Sie nach einer 15-minütigen Busfahrt.

Encantada Resort ligt op slechts 6,4 km van Walt Disney World Resort en beschikt over een eigen buitenzwembad en een hot tub.
Nur 6,4 km entfernt vom Walt Disney World Resort erwartet Sie das Encantada Resort mit einem eigenen Außenpool und einem Whirlpool.