Traduction de «over een computer met internet voor gastgebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een computer met internet voor gastgebruik. Het Shoreline in Mountain View Park ligt op 6,5 km afstand van het Mountain View Hotel Aria.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel zählt auch ein Computer mit Internetzugang. Die Küste am Mountain View Park liegt 6,4 km vom Hotel Aria Mountain View entfernt.

Voor gastgebruik treft u een computer met gratis internet aan in de lobby.
In der Lobby steht Ihnen ein Gäste-Computer mit kostenfreiem Internetzugang zur Verfügung.

Het Munkebergs beschikt ook over een speelplaats voor de kinderen, een computer voor gastgebruik, een roeiboot en een steiger bij het Lersjönmeer.
Das Munkeberg hat auch einen Kinderspielplatz, einen Computer für Gäste, ein Ruderboot, sowie einen Steg am See Lersjön.

De lounge van de accommodatie beschikt over een computer met internet voor gasten en een selectie van boeken over Asturië.
In der Lounge des Naviega stehen Ihnen ein Computer mit Internetzugang und eine Auswahl an Büchern über Asturien zur Verfügung.

Het beschikt over een eigentijdse bar waar Belgisch bier wordt geschonken. In de lobby staan 2 computers met gratis internet.
Es bietet Design-Zimmer, eine moderne Bar die belgische Biere serviert und 2 Computer mit kostenfreiem Internetzugang in der Lobby.

Ryokan Kyoraku is ingericht in Japanse stijl en ligt centraal, op slechts 7 minuten lopen van de noordelijke uitgang van het station JR Kyoto. Het beschikt over Japanse en westerse kamers, een gratis computer met internet in de lobby en wasfaciliteiten met muntjes.
Das nach japanischer Art dekorierte Hotel Ryokan Kyoraku genießt eine zentrale Lage, nur 7 Gehminuten vom Nordausgang des JR-Bahnhofs Kyōto entfernt, und verfügt über japanisch und westlich eingerichtete Zimmer, einen kostenlosen Internet-PC in der Lobby und münzbetriebene Wäschemöglichkeiten.

Hier kunnen gasten gebruikmaken van een computer met internet, en het personeel zal u daarnaast graag aanwijzingen of aanbevelingen over de lokale attracties geven.
Zudem nutzen Sie hier einen internetfähigen Computer und die freundlichen Mitarbeiter unterstützen Sie gern mit Tipps zur Umgebung und lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel beschikt over een comfortabele lounge, een kluisje en een computer met toegang tot internet in de openbare ruimtes.
Das Hotel verfügt über eine komfortable Lounge, einen Safe und einen Computer mit Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

De moderne lobby van Hotel Sylter Hof Berlin Superior is voorzien van airconditioning en beschikt over 2 computers met gratis internet, en een gezellige bar.
Der moderne Lobbybereich im Sylter Hof ist klimatisiert und verfügt über 2 kostenlose Internet-PCs sowie eine einladende Bar.

Het hotel beschikt over wasserette met een muntsysteem en gratis computers met internet.
Im Hotel stehen Ihnen ein Münz-Waschsalon und PCs mit Internetzugang zur kostenfreien Nutzung zur Verfügung.