Traduction de «over een computer en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties beschikken over een computer en uitzicht op zee of de tuin.
Einige Unterkünfte bieten zudem Garten- oder Meerblick sowie einen Computer.

Het modern ingerichte Hotel Farao biedt unieke themakamers die zijn voorzien van een computer en uitzicht bieden op de stad.
Das Hotel Pharao empfängt Sie mit einem modernen Dekor und individuell gestalteten Themenzimmern, die mit einem Computer ausgestattet sind und durch Stadtblick bestechen.

De kamers beschikken over een computer met internetverbinding, een flatscreen-tv, een kleine koelkast en uitzicht op de tuin.
Zu den Annehmlichkeiten in den Zimmern mit Gartenblick gehören ein Computer mit Internetanschluss, ein Flachbild-TV und ein kleiner Kühlschrank.

De kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de tuin, een computer, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een kluisje.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Balkon mit Gartenblick, ein PC, kostenfreies WLAN, ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein Safe.

Dit vakantiehuis beschikt over een tuin, uitzicht, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, een computer, 3 slaapbanken, een zithoek, een wasmachine, strijkfaciliteiten en een eigen badkamer met een douche, een bad, een haardroger en een extra toilet.
Dieses Ferienhaus verfügt über einen Garten, Aussicht, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einen Flachbild-Sat-TV, einen Computer, 3 Schlafsofas, einen Sitzbereich, eine Waschmaschine, ein Bügeleisen/-brett und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einer Badewanne, einem Haartrockner und einem zusätzlichem WC.

Het hotel beschikt over een goed uitgerust internetcafé waar u uw eigen computer of een computer van het hotel kunt gebruiken.
Das Hotel verfügt außerdem über ein gut ausgestattetes Internetcafé, in dem Sie Ihren eigenen Computer oder einen der hoteleigenen verwenden können.

Het Coral Beach Suite ligt direct aan de kust en biedt uitzicht over de zeerots Pigeons' Rock. Het beschikt over ruime appartementen met een flatscreen-tv, een balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
In herausragender Lage am Meer, mit Blick über den Pigeon's Rock, bietet Ihnen das Coral Beach Suite geräumige Apartments mit einem Flachbild-TV, einem Balkon und Blick auf das Mittelmeer.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.

Hotel Bristol ligt aan de Riviera Vaudoise en heeft uitzicht over het meer van Genève en een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Das Hotel Bristol bietet Blick auf den Genfer See an der Waadtländer Riviera und Panoramablick auf die Alpen.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.