Traduction de «over een compleet toegeruste spa waar » (Néerlandais → Allemand) :

Veracruz Plaza beschikt over een compleet toegeruste spa waar u kunt ontspannen en nieuwe energie op kunt doen onder begeleiding van het zeer bekwame personeel.
Das Hotel bietet außerdem ein vollständig ausgestattetes Spa mit hochqualifiziertem Personal.

Het is gelegen in de plaats Angra do Heroísmo en voorzien van een compleet uitgeruste spa waar holistische behandelingen worden aangeboden.
Auf Angra do Heroísmo erwarten Sie in diesem Hotel ein komplett ausgestattetes Spa mit ganzheitlichen Anwendungen.

Hier vindt u allerlei eetgelegenheden en een bruisend nachtleven. De studio's en appartementen beschikken over een compleet toegeruste keuken zodat u uw eigen eetgewoonten in ere kunt houden.
Die Studios und Apartments sind mit einer Küche und einem Balkon mit Sitzbereich ausgestattet.

De María del Carmen appartementen zijn ruim, modern en compleet toegerust. Ze beschikken over een grote woonkamer met keuken, één slaapkamer en een aangrenzende badkamer.
Die María del Carmen Apartments sind voll ausgestattet und verfügen über einen großen Wohnbereich und eine Küche sowie ein Schlafzimmer mit angeschlossenem Bad.

Ieder appartement beschikt over een compleet uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijd kunt bereiden.
Die Apartments verfügen jeweils über eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Het beschikt over 4 verlichte tennisbanen en een compleet uitgeruste spa met fysiotherapie en schoonheidsbehandelingen.
Es verfügt über 4 Tennisplätze mit Flutlicht und ein Full-Service-Spa mit Physiotherapie-Sitzungen und Schönheitsbehandlungen.

Het beschikt over een restaurant, een compleet uitgeruste spa en ruime villa's met een eigen dompelbad.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, ein gut ausgestattetes Spa und geräumige Villen mit einem eigenen Tauchbecken.

Iedere dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd op de bovenste verdieping van het Orhideea Residence Spa, waar u tevens kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Ein Frühstück wird Ihnen täglich auf der oberen Etage im Orhideea Residence Spa serviert, von wo aus Sie den Panoramablick auf die Stadt genießen können.

Het ligt op 8 minuten rijden van het Bali Collection-complex en beschikt over 3 buitenzwembaden, een compleet uitgeruste spa en ruime, luxueuze kamers.
Das Einkaufszentrum Bali Collection befindet sich nur 8 Fahrminuten entfernt. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools und ein gut ausgestattetes Spa sowie geräumige Zimmer mit einem luxuriösen Interieur.

Dit hotel aan het Okanaganmeer beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een eigen casino en een compleet uitgeruste spa.
Dieses Hotel liegt direkt am See Okanagan und verfügt über einen Innenpool, einen Außenpool, ein hoteleigenes Kasino und ein Spa mit Personal.