Traduction de «over een café en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Großer Kurfürst heeft een centrale locatie in de Oost-Friese stad Emden, dicht bij de Noordzeekust. Het hotel wordt door een familie gerund en beschikt over een café en gezellige kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum der ostfriesischen Stadt Emden bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel in der Nähe der Nordseeküste ein Café und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U vindt een prachtige winkelstraat u op slechts een steenworp afstand en de omgeving biedt ook cafés en gezellige wijnbars.
Eine beliebte Einkaufsstraße liegt nur wenige Schritte entfernt und ganz in der Nähe laden Bars sowie bezaubernde Weinstuben zu einem Besuch ein.

De Parklane Motor Inn Takapuna Beach ligt op korte loopafstand van de winkels, restaurants, cafés, en gezellige uitgaansgelegenheden van Takapuna.
Der Gasthof liegt einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Restaurants, Cafés und aufregenden Nachtclubs von Takapuna entfernt.

De talloze winkels van het winkelcentrum Lincoln Road en de charmante cafés en gezellige jazzclubs bevinden zich ook vlak bij het hotel.
Die zahlreichen Geschäfte des Einkaufszentrums Lincoln Road sowie hübsche Cafés und angesagte Jazz-Clubs finden Sie ebenfalls in Ihrer Nähe.

Het hotel ligt in de wijk Gros en wordt omgeven door surferbars en cafés met gezellige terrasjes.
Das Hotel liegt im Stadtteil Gros und wird von diversen Surfer-Bars und Cafés mit einladenden Terrassen umgeben.

De schone zandstranden, de oude binnenstad en de vele cafés en gezellige bars zorgen voor vele leuke uurtjes.
Sitges lockt mit sauberen Sandstränden, einer reizvollen Altstadt sowie zahlreichen Cafés und lebendigen Bars.

Door de centrale ligging kunt u ook terecht in een van de vele restaurants, cafés en gezellige bars in de directe omgeving van het hotel.
Aufgrund der zentralen Lage des Hauses finden Sie in der Umgebung mehrere Restaurants, Cafés und lebendige Bars.

In Uruguay Street, op maar 50 meter van Hotel Tower House Suites, vindt u ook tal van restaurants, cafés en gezellige bars.
Eine Auswahl an Restaurants,Cafés und lebhaften Bars finden Sie auch auf der nur 50 m entfernten Uruguay-Straße.

Het Dhafra Beach Hotel biedt 4 restaurants en bars, waaronder een restaurant waar u de hele dag kunt dineren, een café, een gezellige bar en een nachtclub.
Das Dhafra Beach Hotel bietet 4 Restaurants und Bars. Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant, ein Café, eine Bar mit ungezwungener Atmosphäre und einen Nachtclub.

In de directe omgeving van het hotel vindt u allerlei cafés en gezellige restaurants.
In der Umgebung des Hotels warten Cafés und belebte Restaurants auf Ihren Besuch.