Traduction de «over een buitenzwembad met watervallen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Sarasota, Florida en beschikt over een buitenzwembad met watervallen.
In Sarasota, Florida begrüßt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool mit Wasserfällen und einem privaten Yachthafen mit Bootsanleger.

Het biedt een buitenzwembad met watervallen, een tuin en een gemeubileerd terras.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Wasserfällen, einen Garten und eine möblierte Terrasse.

Het grote buitenzwembad heeft watervallen en wordt omgeven door tuinen.
Der größte Außenpool bietet Wasserfälle und liegt umgeben von einer Gartenanlage.

Het hotel biedt een buitenzwembad met watervallen en een gedeelte voor kinderen.
Der hoteleigene Außenpool lockt mit Wasserfällen und einem Kinderbereich.

Het buitenzwembad beschikt over watervallen, een waterglijbaan en een gedeelte voor volwassenen.
Der Außenpool bietet Wasserfälle, eine Wasserrutsche und einen Erwachsenenbereich.

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Mitten im Regenwald und nur 17 km von den Iguazú-Wasserfällen entfernt erwartet Sie diese luxuriöse Lodge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit 2 Hydromassagewannen sowie eigene Balkone mit Hängematten und Dschungelblick.

Dit motel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de watervallen en de schilderachtige snelweg. Het motel beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Dieses mehrstöckige Motel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten von den Wasserfällen und der malerischen Parkanlage entfernt. Es verfügt über einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen.

Dit pension op slechts 5 minuten rijden van de watervallen van Ouzoud beschikt over een buitenzwembad te midden van tuinen en ligstoelen.
Nur 5 Autominuten von den Ouzoud-Fällen entfernt begrüßt Sie diese Pension mit Gärten mit einem Außenpool und Sonnenliegen.

The Cascades Hotel at Sun City Resort grenst aan het nationaal park Pilanesberg en beschikt over tropische tuinen en watervallen, een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
Das Cascades Hotel at Sun City Resort begrüßt Sie unmittelbar außerhalb des Pilanesberg-Nationalparks mit tropischen Gärten und Wasserfällen, einem beheizten Außenpool und 2 Restaurants.

Hotel Panorama Acquamania ligt op 4 km van de internationale luchthaven Cataratas en op 6,5 km van de beroemde Watervallen van de Iguaçu, en beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Nur 4 km vom internationalen Flughafen Cataratas und 6,5 km von den Iguaçu-Wasserfällen entfernt erwartet Sie das Hotel Panorama Acquamania mit einem Außenpool, einem Tennisplatz und einem Fitnesscenter.