Traduction de «over een bekroond eigen restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een bekroond eigen restaurant, de Birch River Grill.
Im Geschenkeladen in der Unterkunft können Sie Souvenirs erwerben. Das Hotel bietet zudem ein preisgekröntes Restaurant, das Birch River Grill. Den Highspeed-Internetzugang nutzen Sie kostenfrei.

In het bekroonde eigen restaurant worden traditionele gerechten met een moderne twist en de beste Britse ingrediënten geserveerd.
Das preisgekrönte Hampshire Restaurant bietet eine traditionelle Speisekarte mit modernem Touch. Genießen Sie klassische Gerichte aus besten britischen Zutaten.

Het bekroonde eigen restaurant Virrey Palafox, onder leiding van chef-kok Felix Martinez Soto, is beroemd in Castilla-León.
Das preisgekrönte Hotelrestaurant Virrey Palafox verwöhnt Sie mit Speisen des Chefkochs Felix Martinez Soto und ist in ganz Kastilien und León bekannt.

Magione Papale Relais beschikt over 2 eigen restaurants. Het restaurant Salone dei Granai is gespecialiseerd in traditionele gerechten uit de Abruzzen. De eetgelegenheid Gourmet Magione Papale is bekroond met een Michelin-ster.
In der Unterkunft erwarten Sie 2 Restaurants: das Salone dei Granai mit traditioneller Küche der Abruzzen und das Gourmet Magione Papale mit einem Michelin-Stern.

Het Cape Lodge Margaret River beschikt over een eigen bekroond gastronomisch restaurant.
Die Cape Lodge Margaret River erwartet Sie mit einem preisgekrönten Gourmet-Restaurant.

Dit resort ligt aan de oevers van het Lac Beauvert in de Canadese Rocky Mountains en beschikt over een bekroonde golfbaan, 8 eigen restaurants en een 10.000 m² grote spa.
Am Seeufer des Lac Beauvert begrüßt Sie in den kanadischen Rocky Mountains dieses Resort mit einem preisgekrönten Golfplatz, 8 hauseigenen Restaurants und einem 930 m² großen Wellnessbereich.

Het 5-sterrenhotel Seehof ligt aan de oever van het meer de Mondsee. Het beschikt over een privéstrand van 300 meter, een groot eigen park en een bekroond gastronomisch restaurant.
Direkt am Ufer des Mondsees erwartet Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit einem 300 m langen, eigenen Strand, einem preisgekrönten Gourmetrestaurant und einem großen eigenen Park.

Dit hotel ligt op slechts een paar meter van een strand dat met een blauwe vlag bekroond is en heeft een eigen restaurant en bar en lichte, elegante kamers waarvan de meeste over gratis WiFi beschikken.
Nur wenige Meter von einem preisgekrönten Strand mit Blauer Flagge erwartet Sie das Trearddur Bay Hotel. Es verfügt über ein eigenes Restaurant, eine Bar und helle, elegante Zimmer, die meisten mit kostenfreiem WLAN.

Het eigen restaurant is bekroond met 2 AA Rosettes, beschikt over een zonnig terras met uitzicht op de haven en serveert verse zeevruchten en streekproducten.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Restaurant mit einer Sonnenterrasse mit Blick auf den Hafen serviert Ihnen frische Meeresfrüchte sowie Produkte aus der Region.

Dit bekroonde boetiekhotel is een toevluchtsoord in de wildernis en beschikt over een eigen restaurant. Het ligt te midden van een rustig regenwoud.
Diese preisgekrönte Boutique-Unterkunft in der Wildnis verfügt über ein eigenes Restaurant.