Traduction de «over een bar gespecialiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een bar gespecialiseerd in exotische soorten koffie.
Es verfügt über eine Bar, die sich auf exotische Kaffeesorten spezialisiert hat.

Er is ook een 24-uursreceptie en een bar gespecialiseerd in absint.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und die Bar hat sich auf Absinth spezialisiert.

Bij de accommodatie vindt u de Voda Bar, gespecialiseerd in cocktails en alcoholische dranken, en Kahve Brew, waar u kunt genieten van warme en koude dranken, gebak en zoete deegwaren.
Die hoteleigene Voda Bar serviert Ihnen Cocktails und alkoholische Getränke. Im Kahve Brew werden warme und kalte Getränke, Kuchen und Gebäck angeboten.

Summer Lounge is een seizoensgebonden bar, gespecialiseerd in lichte hapjes en drankjes.
Die Summer Lounge ist eine saisonal geöffnete Bar, die leichte Snacks und Drinks anbietet.

Elke ochtend wordt er een groot ontbijtbuffet geserveerd. Tevens biedt het hotel een restaurant en een bar, gespecialiseerd in verse vis.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Ebenso können Sie in der Bar und im Restaurant verweilen, zu dessen Spezialitäten frische Fischgerichte gehören.

Dit historische hotel beschikt over een bar en een café met entertainment op vrijdag- en zaterdagavond, een speelzaal met elektronische speelautomaten en een slijterij gespecialiseerd in Tasmaanse wijnen en lokale en geïmporteerde bieren, wijnen en sterke drank.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses historischen Hotels gehören eine Bar und ein Café mit Unterhaltung am Freitag- und Samstagabend, ein Spielezimmer mit elektronischen Spielautomaten sowie ein Getränkeladen, der auf tasmanische Weine, regionale und importierte Biersorten, weitere Weine und Spirituosen spezialisiert ist.

Dit boetiekhotel beschikt over een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten. Ook zijn er een bar en een lounge aanwezig.
Dieses Boutique-Hotel verfügt über ein Restaurant mit Fischspezialitäten sowie eine Bar und eine Lounge.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Nibs is gespecialiseerd in vis, schaal- en schelpdieren en heeft een originele muurschildering van Eduardo Kobra. Maiz de Mar wordt beheerd door chef-kok Enrique Olvera. De bar schenkt speciale cocktails.
Das Hotel bietet Ihnen 2 Restaurants. Das Nibs, das auf Meeresfrüchte spezialisiert ist und über ein Original-Wandgemälde von Eduardo Kobra verfügt sowie das Maiz de Mar, das von Chefkoch Enrique Olvera geführt wird.

Restaurant en bar Reef beschikt over een drankvergunning en is gespecialiseerd in zeevruchten en gastronomische pizza.
Das Restaurant Reef mit Bar mit Schanklizenz hat sich auf Meeresfrüchte und Fisch sowie Gourmetpizza spezialisiert.

Het eigen restaurant van Hotel Medellín Royal, Cygnus, is gespecialiseerd in Latijns-Amerikaanse, moderne gerechten en internationale gerechten. In de bar worden speciale cocktails geserveerd en kunt u genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Das Restaurant des Hotel Medellín Royal, Cygnus, ist auf lateinamerikanische, moderne Küche und internationale Gerichte spezialisiert, während Sie in der Bar ausgewählte Cocktails bei herrlicher Aussicht auf die Stadt genießen können.