Vertaling van "over een balkon met weids " (Nederlands → Duits) :

De traditioneel ingerichte Villa Edem ligt aan de haven van Kassiopo en beschikt over een balkon met weids uitzicht op de Ionische Zee en het omringende gebied.
Am Hafen von Kassiopi bietet Ihnen die traditionell gestaltete Villa Edem einen Balkon mit unverbauter Aussicht auf das Ionische Meer und die Umgebung.

De kamers van Kollerhof Hotel hebben satelliet-tv, een eigen badkamer en een balkon met weids uitzicht op de natuur.
Alle Zimmer im Kollerhof Hotel verfügen über Sat-TV, ein eigenes Bad und einen Balkon mit weitreichendem Blick in die Natur.

Het ligt op 15 minuten rijden van de Tafelberg en het centrum en het V A Waterfront van Kaapstad. De kamers worden omgeven door een rustige tuin en hebben een ruim balkon met weids uitzicht op de bergen.
Sie liegt 15 Autominuten vom Tafelberg, dem Stadtzentrum Kapstadts und der VA Waterfront entfernt. Die Zimmer befinden sich in ruhigen Gärten und bieten geräumige Balkone und einen weiten Blick auf die Berge.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met weids uitzicht op de Indische Oceaan.
Einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit endlosem Blick über den Indischen Ozean.

Alle kamers in Auf der Weide werden volledig gerenoveerd in 2007 en beschikken over comfortabele faciliteiten, evenals over telefoon en satelliet-tv.
Alle Zimmer des Hotels Auf der Weide wurden 2007 komplett renoviert und bieten komfortable Annehmlichkeiten, ein Telefon und einen SAT-TV.

Vele kamers beschikken over een balkon, en op heldere dagen bieden deze balkons een schitterend weids uitzicht over de Bodensee, tot aan de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen.
Viele Zimmer bieten einen Balkon, von dem man an klaren Tagen einen herrlichen weitreichenden Blick über den Bodensee genießt, bis hin zu den Schweizer und österreichischen Alpen.

Het appartement biedt een weids uitzicht over het landschap vanaf het balkon en heeft een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eethoek.
Das Apartment bietet vom Balkon aus einen weitreichenden Blick über die Landschaft und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und einen Essbereich.

Enkele van de gezamenlijke balkons bieden een weids uitzicht over de bergen Bucegi, Ciucas en Tampa.
Von einigen der gemeinschaftlich genutzten Balkone genießen Sie einen weiten Blick auf die Berge Bucegi, Ciucas und Tâmpa.

De kamers hebben een moderne inrichting, en beschikken over een eigen balkon met een weids of zijdelings uitzicht op de zee.
Die Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon mit einem direkten oder seitlichen Blick auf das Meer.

Veel kamers van het Ocean View beschikken over een balkon met een weids uitzicht op zee.
Viele Zimmer im Ocean View verfügen über einen Balkon mit weitreichender Aussicht über das Meer.